opción por omisión oor Engels
opción por omisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
default
acepta la opción por omisión.
and you accepted the default option that was handed to you.
assumed option
default option
acepta la opción por omisión.
and you accepted the default option that was handed to you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La opción por omisión se percibe de forma natural como la elección normal.
frankly i received it tooLiterature Literature
La opción por omisión es la ruta ascendente cuadrática, que es una va riación del método de Newton-Raphson.
But I' il see what I can doLiterature Literature
Si se usa Internet Explorer o Safari, los instalados por omisión en el equipo, acepta la opción por omisión.
No, I just mixed up the truth a little, Charlieted2019 ted2019
Dado que es difícil encontrar una solución única, legítima y eficaz, la opción por omisión es simplemente no hacer nada.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingUN-2 UN-2
Dado que es difícil encontrar una solución única, legítima y eficaz, la opción por omisión es simplemente no hacer nada
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]MultiUn MultiUn
Pero más importante aún, tenemos que construir una Internet en la que la privacidad no sea solo una opción sino también la opción por omisión.
Dreamworld, kid!ted2019 ted2019
Por lo tanto, uno de los ampquot;pequeños empujonesampquot; que recomiendan es donar órganos como la opción por omisión en el caso de un accidente fatal.
Braxton here actually admired youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vamos por el reemplazo de cadera", pero en el momento en que fijas esta como la opción por omisión, tiene un enorme poder sobre lo que la gente termina haciendo.
Who are you buying all this for?Common crawl Common crawl
Algunas personas usan la frase "singularidad solar", es decir, cuando está por debajo de la paridad de red, sin subsidio en la mayoría de lugares, entonces es la opción por omisión.
Michael, don' t I even get a kiss?ted2019 ted2019
& kwallet; contiene un pequeño panel de configuración con algunas opciones que le permiten afinar & kwallet; según sus preferencias personales. Las opciones por omisión de & kwallet; son suficientes para la mayoría de usuarios
Don' t trip, dogKDE40.1 KDE40.1
En WordPerfect 9 con sus opciones por omisión de fabrica, toda palabra que el sistema no reconociera pero que fuera muy similar a una palabra conocida era reemplazada de manera automática por dicha palabra.
Oh, you wanna go to AfricaWikiMatrix WikiMatrix
Seleccione la opción marcada por omisión si no está seguro de qué es mejor.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sCommon crawl Common crawl
Normalmente la máscara rápida muestra las áreas no seleccionadas “cubriéndolas” y las áreas seleccionadas “limpias”, pero se puede invertir este comportamiento escogiendo “Enmascarar las áreas seleccionadas” en lugar de la opción por omisión “Enmascarar las áreas no seleccionadas”.
You row this boat, huh?Common crawl Common crawl
(“Pulse F1 para ayuda o ENTER para arrancar:”, n. del t.) En el cursor de arranque puede pulsar simplemente Enter para arrancar el instalador con las opciones por omisión o introducir un método de arranque específico y, opcionalmente, parámetros de arranque.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Common crawl Common crawl
Mantiene las optimizaciones (no elimina las opciones-O[# ]? ausentes por omisión
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingKDE40.1 KDE40.1
Si esta opción está activada (por omisión), la búsqueda distinguirá entre mayúsculas y minúsculas
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerKDE40.1 KDE40.1
en PHP se sabe que es inseguro y peligroso desde hace mucho años. Esta opción se deshabilita por omisión.
No, you can' t create fully grown peopleCommon crawl Common crawl
Por desgracia, parece que el RU se encamina a la segunda opción (un Brexit “duro”) por omisión.
We' # flip a coinProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las opciones de « usar perfil por omisión » se van a desactivar ahora
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingKDE40.1 KDE40.1
Esta es la opción que se configura por omisión en su sistema.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Common crawl Common crawl
Si no se anotan las opciones se emplean los valores por omisión.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Asigne a esta opción el valor true (verdadero) para que el script se detenga después de un error durante el proceso de compilación o instalación. Esta opción está desactivada por omisión
What would you suggest, doctor?KDE40.1 KDE40.1
Si desactiva esta opción la barra de tareas mostrará sólo las ventanas del escritorio actual. Por omisión esta opción está seleccionada y se muestran todas las ventanas
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.KDE40.1 KDE40.1
Si rellena ese campo, se introducirá una nueva opción-l nombre archivos al comando cvs import. Esta entrada debe contener una lista de patrones de nombres de archivo, separados por espacios, que deben ser ignorados. Una solución más limpia y menos propensa a error para controlar qué archivos se importan es crear un directorio donde sólo estén los archivos a importar y comenzar desde ahí. Pese a ello, este campo puede resultar útil en proyectos que contienen archivos ignorados por omisión por & CVS;, p. ej los archivos core, en cuyo caso introduzca simplemente el carácter! para que no se consideren las opciones por omisión de & CVS; para ignorar archivos. Vea
The term “navigation”’KDE40.1 KDE40.1
441 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.