oración declarativa oor Engels

oración declarativa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

declarative sentence

naamwoord
Su oración declarativa fue una crítica implícita de mi mensaje original.
His one declarative sentence was an implicit criticism of my original message.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde luego, no todas las oraciones declarativas en el inglés norteamericano son no contrastivas.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
No me den una oración declarativa... al menos que puedan probarla.
However, I think we should learn from the lessons of the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No equivale a una oración declarativa del tipo «quiero beber agua» o «quiero asesinar a mis hermanos».
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
Muchos tipos de puntuación interna (dos puntos, comas, guiones, paréntesis) se omiten en favor de oraciones declarativas cortas.
aint you ever seen a gun before wheres the girlWikiMatrix WikiMatrix
Por proposición entenderé lo que es común a un conjunto de oraciones declarativas sinónimas.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Y ¿qué pasa con los enunciados (proferencias de oraciones declarativas)?
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
En una oración declarativa, el tono sube y baja hacia el final de la oración.
Four and half, yeahLiterature Literature
Su oración declarativa fue una crítica implícita de mi mensaje original.
Youre not getting paid at your job?Common crawl Common crawl
Las oraciones declarativas directas, compuestas con palabras sencillas son preferibles.
more minutes!Literature Literature
Oraciones declarativas estúpidas.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uso ‘enunciados’ para proferencias concretas, escritas o habladas, de oraciones declarativas.
Oh, that was great!Literature Literature
Además, no todas las oraciones declarativas pueden leerse como si todas y cada una de ellas expresasen una proposición.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Teniendo en cuenta su último libro lo describiría como una colección de oraciones declarativas simples sin ningún estilo ni interés.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente, hay sufijos especiales que se pueden usar en oraciones declarativas, interrogativas o imperativas, tanto en oraciones honoríficas como normales.
with regard to freedom of establishmentWikiMatrix WikiMatrix
Las oraciones declarativas más simples todavía podrían traducirse palabra por palabra entre ambos idiomas; pero su gramática difiere en algunos detalles, y en sus fundamentos formales.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a las oraciones simples, se distinguen diversos tipos , tales como, por ejemplo: oraciones existenciales, como (17), oraciones declarativas, como (18), oraciones interrogativas, ya sean confirmativas, como (19a), o informativas, como (19b), entre otros.
That doesn' t matterWikiMatrix WikiMatrix
Hablamos siempre con oraciones simples declarativas.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
En cuanto al término “supletorio” de la última oración, se debe suprimir o sustituir por “declarativo”, tal y como ha propuesto el Sr.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSUN-2 UN-2
Evidentemente, estas oraciones no tienen un carácter declarativo respecto de los derechos jurídicos existentes, pero señalan a la atención una deficiencia en la protección, con arreglo al derecho humanitario internacional, de una población civil sujeta a ocupación prolongada
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowMultiUn MultiUn
Habla con oraciones declarativas y demuestra seguridad.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orden usual en una oración declarativa:
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta hoja de cálculo lo guiará en el proceso de generar una oración declarativa.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las oraciones declarativas que tienen un significado negativo se llaman oraciones negativas.
Member State checks prior to issuing the alertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONTINUACIÓN: Oraciones Declarativas
Fellas, watch it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las oraciones declarativas pueden ser positivas (afirmativas) o negativas.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.