pagaban oor Engels
pagaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of pagar.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of pagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era bailarina, del Royal Ballet, creo, pero pagaban poco y decidió bailar desnuda.
You' re not unreliableLiterature Literature
Pagaban dinero a la persona que enviaba las cartas a Glockner.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Entonces, ¿por qué le pagaban los Fitzmaurice esa suma de dinero?
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
El pánico de 1907 comenzó en los Estados Unidos, debido a un aumento en los tipos de interés cuando a los agricultores del oeste se les pagaban sus cosechas y a los escándalos financieros en Nueva York, que parecían implicar a una gran institución financiera, el consorcio Knickerbocker.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightNews commentary News commentary
Esos hombres necesitaban desesperadamente recordar cómo eran las mujeres y pagaban con gusto por ese privilegio.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
Para eso le pagaban, después de todo.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Nunca ocultaba sus colmillos, argumentando que algunos mortales pagaban por tener colmillos de vampiro.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Los traficantes colombianos frecuentemente les pagaban a sus mensajeros con cocaína en vez de dinero.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Por supuesto, no pagaban el ganado que se llevaban.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
De este modo, acabó diciendo, pagaban justos por pecadores.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Llegaban a Kingsbridge y se alojaban en casas desiertas, las arreglaban y pagaban el arriendo al priorato.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Y como fui vicesuplente durante un par de años, me pagaban los gastos del viaje.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Benjamin desdeñaba asimismo el trabajo por el cual le pagaban.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Ahora aceptan que pagues tú la mitad y te tratan igual que cuando ellos pagaban todo.
Come on, get upLiterature Literature
Los salvadoreños pagaban más: unos $5,500 por todo el trayecto hasta Houston.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Yo sabía que, siendo adivina y médium, a mi madre le pagaban para que consolara o engatusara a los muertos.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Así lo demostraba la alegación de la empresa de que pagaban por encima del precio recomendado y de que su proveedor de electricidad era rentable.
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Los que caían, pagaban mucho y a veces hasta eran arrestados, resultaban sin excepción los ávidos como Mrs.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
A Osmund le pagaban un penique al día; era pobre.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
(102) Se recuerda que el ΕΤVΑ podía ejecutar la garantía sobre las acciones si los trabajadores no pagaban el precio de compra estipulado en el contrato de septiembre de 1995.
Does Adam know that you... roam around over here at night?EurLex-2 EurLex-2
43 Del considerando 40 de la Decisión impugnada se desprende asimismo que, en el escrito de 4 de octubre de 2005 en el que presentaba sus observaciones sobre la decisión de incoación del procedimiento de investigación formal, la República Francesa indicó que las contribuciones pagadas por los profesionales y destinadas a la financiación de los planes de campaña no podían asimilarse a fondos estatales, puesto que se pagaban de forma voluntaria, no habían sido extendidas de manera obligatoria por los poderes públicos a todas las organizaciones de productores afectadas y los comités económicos agrícolas autorizados podían disponer libremente de ellas.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Por cierto, uno de los individuos que me seguía, confesó que a él le pagaban por hacerlo y por decir cosas desagradables sobre mí y expresó en un mensaje directo que me envió “Solo para que sepa, personalmente lo admiro, pero me pagan por hacer esto”.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel bettergv2019 gv2019
Unos pocos pagaban un tributo en ganado, vino o esclavos a la Casa Real o a sus dioses.
How many years were you in the army?Literature Literature
Mozart y Beethoven pagaban el alquiler componiendo variaciones sencillas de melodías de ópera populares.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Pagaban seiscientos euros al mes.
I want you to do me a favorLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.