Salangana papú
Papuan Swiftlet
papú oor Engels
papú
es
Persona originaria o ciudadano de Papúa-Nueva Guinea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Papua New Guinean
es
Persona originaria o ciudadano de Papúa-Nueva Guinea.
en
Someone who is from Papua New Guinea or who is a Papua New Guinean citizen.
Papuan
El Papúa Nueva Guinea, 850 idiomas diferentes son hablados por los papúes.
In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans.
Papuans
El Papúa Nueva Guinea, 850 idiomas diferentes son hablados por los papúes.
In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans.
Papua New Guinean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, Papú dejó de hablar de él.
I couldn' t help itLiterature Literature
En la India, el padre de Papú se metió por su cuenta en el negocio de las acciones.
World record?Literature Literature
La mayoría de los buques mencionados no cumple el criterio de propiedad que permite que su captura de pescado se beneficie del origen papú.
Polar bears have opposable thumbs now?not-set not-set
—Es una de las fábricas de cemento más solventes del país —dijo Papú—.
Well, thank youLiterature Literature
Donohue argumenta que las lenguas del bajo Mamberamo forman una familia independiente, aunque tal vez pudieran estar relacionadas con algún otro grupo papú, pero han sufrido una relexificación muy intensa por la influencia de lenguas austronesias que hacen difícil reconocer ese parentesco.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
En la medida en que está justificado atribuir un conjunto de mitos al estrato papú más antiguo y otro a la capa melanesiana posterior es muy difícil de decir, ya que se ha registrado muy poco de las tribus papúes más puras de la zona.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.WikiMatrix WikiMatrix
—Papú Rapava —dijo el ruso con exagerada paciencia— volvió a ser investigado por el KGB en el ochenta y tres.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Aunque parezca mentira, una vez conocí a un hombre papú, y le pregunté si esto podía ser cierto.
Okay, so my sister is in roomted2019 ted2019
Papú dijo: —Este bloque de pisos es una cooperativa.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
La salangana papú es aparentemente más cercana a la salangana gigante que al resto de las otras especies del género Aerodramus y probablemente estaría mejor en un género separado (Price et al., 2005), mientras que Thomassen et al. (2005) abogan por reunir todas las salanganas en Collocalia.
dont call me an assholeWikiMatrix WikiMatrix
Estos líderes han organizado además una marcha por la paz que tiene lugar el 21 de septiembre de cada año para educar al público de los peligros de usar los sentimientos religiosos para provocar conflictos entre los diferentes elementos de la comunidad papú.
There is no danger to the summitUN-2 UN-2
Las salanganas tienen cuatro dedos, excepto la salangana papú, la que carece del hallux (dedo trasero).
Walter sees me as a chip off my old manWikiMatrix WikiMatrix
Varios años atrás el gobierno asignó a Karapa, un hermano papú, a trabajar en la Provincia Occidental de Papuasia Nueva Guinea.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bejw2019 jw2019
Una de ellas mostraba a un papú de cabello rizado, con camisa blanca, un laplap blanco y un crucifijo al cuello.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Papú añadió: —Lo importante es su pregunta sobre cómo triunfar sin agresividad.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Meriam (autoglotónimo Meriam mìr; también Miriam, Meryam, Mer, Mir, Miriam-Mir, etc. Isten, Esten, Eastern Torres Strait, y Able Able) es una lengua papú hablada por los habitantes de un conjunto de pequeñas islas en el este del Estrecho de Torres, entre las islas donde se habla está mer (Isla Murray), Waier y Dauar, Erub (Isla Darnley) y Ugar (Isla Stephens).
Okay, how about a giraffe?!WikiMatrix WikiMatrix
—Tu padre preferiría verte casada con un Papú de Nueva Guinea antes que con Geoffrey Saunders.
And I' m not yoursLiterature Literature
. (EN) Señor Presidente, la Comisión comparte plenamente con sus Señorías su condena por el secuestro y asesinato de Theys Eluay, Presidente del Consejo de Gobierno papú, y suma su voz al llamamiento al Gobierno de Indonesia para que garantice una investigación completa sobre este terrible incidente y lleve a sus autores ante la justicia.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEuroparl8 Europarl8
En el mensaje se pedía a la gente que tuviera cuidado porque el presidente indonesio, Susilo Bambang Yudhoyono, había ordenado aplicar, junto con el ejército, un programa mortal para “erradicar” ( membasmikan) a la población papú con el envenenamiento de los alimentos y otras acciones violentas.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsamnesty.org amnesty.org
Tiene la capacidad de ecolocalizar, pero a diferencia de las demás especies estudiadas que principalmente usan la ecolocaliación cuando vuelan en el interior de las cuevas, la salangana papú, que parece ser nocturna o crepuscular, usa la ecolocalización por la noche en el exterior.
We' re fuckedWikiMatrix WikiMatrix
El primer largo metraje del cine papú.
My leg is giving me fitsCommon crawl Common crawl
El personal papú posiblemente no había visto nunca una mujer rubia, ni mucho menos tan atractiva.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Muchos papúes se preguntan por qué se han hecho tan pocos esfuerzos por resolver la cuestión papú cuando, a diferencia de los acehneses, ellos han perseguido activamente una solución pacífica y aceptable para ambas partes en conflicto.
Give it a restnot-set not-set
Si ahora, en lugar de limitar nuestra visión a Melanesia, incluimos toda el área oceánica y nos esforzamos por descubrir la relación de la mitología melanesia con la de las secciones adyacentes, parece que, mientras que de los dos tipos principales (el papú y Melanesia: la primera muestra poca cosa en común con cualquiera de las otras regiones oceánicas; la segunda, por el contrario, muestra numerosas e interesantes relaciones con Indonesia, Micronesia y Polinesia, y algunas incluso con Australia.
We' ve got to be doing something rightWikiMatrix WikiMatrix
«El papú se tatúa el cuerpo, el barco, el remo y todo aquello con lo que tiene algún contacto.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.