Reserva para los Programas Generales
General Programmes Reserve
parada programada oor Engels
parada programada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coded stop
orderly halt
programmed halt
programmed stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de trabajo para la planificación del programa: nuevos procedimientos para el examen de sustancias sicoactivas causantes de dependencia para su fiscalización internacional
Programme Planning Working Group on New Procedures for the Review of Dependence-producing Psychoactive Substances for International Control
Fondo para el programa ampliado de asistencia en los territorios ocupados
EPA Fund · Expanded Programme of Assistance in the Occupied Territory Fund
Contribuciones voluntarias/contribuciones voluntarias para los gastos de los programas
VC/VPC · Voluntary Contributions/Voluntary Programme Costs
Programa de medicamentos esenciales para los niños y sus madres
Programme of Essential Medicines for Children and Their Mothers
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EL mensaje también se le entregará a Jake en su próxima parada programada.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
El autocar se dirigía al sur, al lago Louise, y había realizado una parada programada.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
El tren está a punto de arrancar en la estación inicial o después de una parada programada.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
El conductor dice que sólo se detendrá en las paradas programadas.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las últimas paradas programadas fueron en las Filipinas.
Cause you' re fit!LDS LDS
Parada programada en el pueblo de Kinvara o solicitar parada en Doorus Cross.
His petition was denied # timesCommon crawl Common crawl
—O si paramos en alguna estación... —No hay paradas programadas.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
—Nuestra última parada programada era Coruscant —le dijo—.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Mientras tanto las autoridades han prometido que serán tomadas medidas para lidiar con estas paradas programadas.
What did the other part of him think?globalvoices globalvoices
En cada parada, programadas dependiendo del cansancio, el oficial tocaba la frente de Hetherington.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
—¿Me podría dar un mapa del distrito, y las paradas programadas de Stephenson?
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
La primera parada programada era Holly Beach, Luisiana.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Más adelante, a las once de la noche, el autobús hizo una parada programada.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
La primera parada programada del Vuelo de Expansión era en el sistema Lonnaw.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
¿Esta es una parada programada?
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La siguiente parada programada era la Gallería Raphael, situada en una calle cercana.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Florence demostró ser muy popular en sus muchas paradas programadas, pero Warren estaba visiblemente enfermo.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingWikiMatrix WikiMatrix
Nos han dado coordenadas, paradas programadas, incluso un esquema.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Abrió el archivo que enumeraba las paradas programadas del Biocrucero .
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
¿Tiene prevista la Comisión autorizar períodos de parada programados de las actividades pesqueras y su obligatoriedad en la cuenca del Mediterráneo?
Hi, this is Chris.- And this is RoseEurLex-2 EurLex-2
Las paradas programadas se distribuirán de manera uniforme a lo largo de cada hora, con horas de parada fijas en cada estación.
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Se refiere a una parada programada en el viaje en un punto entre el lugar de salida y el lugar de destino.
Subcutaneous or intravenous useCommon crawl Common crawl
una parte significativa del servicio internacional, que incluye al menos una parada programada en una estación, se explota fuera de la Comunidad; o
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
814 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.