parsec
parsec · pc · secpar
parsecs oor Engels
parsecs
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parsecs
Un parsec es en realidad una medida de la distancia.
A parsec is actually a measure of distance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez hizo la carrera de Kessel en 20,5 parsecs, ¿sabes?
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Está ahí fuera, doctor.En algún lugar de un radio de mil parsecs cúbicos
Let' s vote on itopensubtitles2 opensubtitles2
La más lejana de ellas se encuentra a 540 años-luz (165 parsecs).
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
En su lugar, miden la distancia en parsecs.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Y si eso fuese cierto, los tenientes Data y LaForge podrían estar a centenares de parsecs de distancia.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Penn, su mente aparentemente a un millón de parsecs de distancia- no pareció notarlo.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
23 pársecs más lejos del último territorio explorado.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perfil de sensores de su aligerador era único: no había nada ni remotamente parecido en veinte pársecs a la redonda.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Estaban dentro de la zona neutral de setecientos cincuenta parsecs impuesta por los organianos.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Usando el parajale del componente A, la distancia es de 21.6 parsecs.
Bill, it' s timeWikiMatrix WikiMatrix
El planeta Toydaria está a # pársecs más cerca que la flota más cercana
Framing the Issues for a Roundtable Discussionopensubtitles2 opensubtitles2
Una pauta de bandas medidas con precisión es un mensaje codificado de allende los parsecs.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
La dirección por inercia indica una distancia de 1,4 parsecs.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Incluso aunque ya estamos a muchos parsecs de Coruscant, aún tengo la más extraña sensación de que está cerca.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Eso representa otros cincuenta mil años luz, o sea treinta mil parsecs entre nosotros y la estrella.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Y cuando eso ocurriera, más le valía contemplarlo a unos cuantos pársecs de distancia.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Desde una distancia de muchos pársecs, Walter la oyó echarse a llorar.
You is my main trainer nowLiterature Literature
El paralaje del componente B corresponde a la distancia de 21.4 parsecs.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
A menos que el índice de compresión espacial sea mayor que 5.62% o la nave esté a menos de dos pársecs de un campo de distorsión gravimétricas de clase C.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has visto una sola cámara de pilotaje a excepción de este ventanal y una esfera calculada en parsecs?
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Con frecuencia, las distancias se especifican en parsecs, donde 1 parsec 5 3.26 años luz.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Mara estaba a centenares de parsecs de distancia, y aquí estaba ella en una nave muerta.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
Me coloqué los auriculares por unos minutos y pedí una lectura de equivalencias a cincuenta parsecs.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
A menos que el índice de compresión espacial sea mayor que #. # % o la nave esté a dos pársecs de un campo de distorsión gravimétrico Clase C
That was Poche!opensubtitles2 opensubtitles2
Es equivalente a unos 9,5 billones de km (5,9 billones de mi), 63.240 unidades ASTRONÓMICAS o 0,307 PARSECS.
I refer specifically to Motion No. # in GroupNoLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.