parte policial de incidencias oor Engels
parte policial de incidencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
police report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando muere una persona como resultado de la intervención policial, un agente de la Policía Civil cumplimenta un parte de incidencia para determinar si el homicidio se cometió en defensa propia o si procede emprender una investigación penal.
We got the thing lickedamnesty.org amnesty.org
En relación con las anteriores observaciones finales del Comité (párr. 10), sírvanse informar sobre las medidas adoptadas por el Estado parte para reducir la incidencia de las detenciones en celdas policiales que se prolongan más allá del plazo de 48 horas prescrito por la ley.
And I can' t do doomed again right nowUN-2 UN-2
El Estado Parte debería procurar asegurarse de que las interpelaciones policiales no sean ni discriminatorias ni excesivas, y debería establecer un sistema para vigilar la incidencia de esas interpelaciones a fin de cerciorarse de que no hay discriminación.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?UN-2 UN-2
El Estado Parte debería procurar asegurarse de que las interpelaciones policiales no sean ni discriminatorias ni excesivas, y debería establecer un sistema para vigilar la incidencia de esas interpelaciones a fin de cerciorarse de que no hay discriminación.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?UN-2 UN-2
La investigación de campo se la realizó en diversas unidades policiales de la ciudad de Quito, con la aplicación de 2 tipos de encuesta: la de diagnóstico, y la de propuesta de gestión, en donde se obtuvo una buena cantidad de información relacionada con la incidencia de estas 2 variables, en donde se determinó que si existe una elevada incidencia de la gestión administrativa en las personas, ya que se identificó el malestar existente en torno a esta temática por parte del personal policial, evidenciando la necesidad de implementar inmediatamente nuevas Descripción Tamaño Formato
ANTIPOVERTY ACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los altos índices de impunidad para todos los crímenes se repiten en relación con los operativos de las fuerzas policiales y militares, con lo cual es imposible en la actualidad contar con números y estadísticas confiables sobre la incidencia del grave problema de la privación ilegítima de la vida por parte de las fuerzas de seguridad del Estado.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.