partidas invisibles oor Engels

partidas invisibles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

invisibles

naamwoord
Este extraordinario vehículo representa la parte invisible de su organización.
This resplendent vehicle represents the invisible part of Jehovah’s organization.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

partida invisible
invisible item · invisible merchandise item

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como si estuvieran jugando una partida invisible de ajedrez y hubieran perdido el rastro de las piezas.
Shut it downLiterature Literature
Estos partidos invisibles me hacen pensar en la creatividad y el voluntarismo latinoamericanos, ambos forzosos.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Son partidas invisibles, papá, la banca y las finanzas y la publicidad.
This is tortureLiterature Literature
Su energía da poder al universo desde el nivel del campo cuántico, el punto de partida invisible de todo lo visible.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmapinitiative that began in 1996.Literature Literature
La balanza de pagos registra un activo gracias a las partidas invisibles (bonificaciones, turismo), a pesar de la caída de los ingresos por turismo durante el año.
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
Después de su partida: —¿Sois invisibles?
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Si bien ha aumentado ligeramente el déficit de la balanza comercial, los importantes ingresos derivados de las partidas invisibles han logrado que se mantenga la mejora registrada en la balanza por cuenta corriente, la totalidad de cuyo déficit está siendo cubierto por entradas de capital privado.
we rush these fucks and beat the shit out of emEurLex-2 EurLex-2
Regresó a su mesa y siguió jugando su invisible partida.
He understands EnglishLiterature Literature
Imagino que quien me viera de lejos pensaría que estaba luchando a brazo partido con un gladiador invisible.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
A pocos metros de ellos, la tierra se abrió partida por un trallazo invisible.
Thanks anywayLiterature Literature
El sistema de tipos de cambio también incluía dos tipos de cambio de incentivación, que se aplicaban a las exportaciones de productos distintos de petróleo, un tipo preferencial y un tipo competitivo que se aplicaba a algunas importaciones, un tipo para los servicios utilizado para algunas partidas invisibles (educación, tratamientos médicos y viajes al extranjero) y un tipo de mercado libre que era determinado por el mercado y se aplicaba a todos los pagos en divisas y a las remesas de nacionales residentes no abarcadas por otros tipos oficiales
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingMultiUn MultiUn
El sistema de tipos de cambio también incluía dos tipos de cambio de incentivación, que se aplicaban a las exportaciones de productos distintos de petróleo, un tipo preferencial y un tipo competitivo que se aplicaba a algunas importaciones, un tipo para los servicios utilizado para algunas partidas invisibles (educación, tratamientos médicos y viajes al extranjero) y un tipo de mercado libre que era determinado por el mercado y se aplicaba a todos los pagos en divisas y a las remesas de nacionales residentes no abarcadas por otros tipos oficiales.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyUN-2 UN-2
Y así, tras varias discusiones, empezó el primer partido de fútbol de la Universidad Invisible desde hacía décadas.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Cinco mi nutos más tarde eso cambió y la partida pasó a ser todo menos invisible.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Tan limpiamente como si hubiera sido partida en dos por un gigante invisible, la torre se rompió.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Su resultado lógico pero imperfecto fue el triunfo de Thaksin y su una vez invisible partido Thai Rak Thai, que se convirtió en el primero en completar un mandato y ser reelecto, por una arrolladora mayoría en 2005.
Oh, my god, I' m sorryNews commentary News commentary
Y de este modo, después de cierta cantidad de pelea, el primer partido de fútbol de la Universidad Invisible comenzó.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
Habían cruzado una barra invisible; ya no iban de partida sino de llegada.
Action is required nowLiterature Literature
También vi morir a Svessl, partido por la mitad por una cuchilla invisible.
What did the other part of him think?Literature Literature
El gobierno invisible, bajo la égida de unos partidos políticos rudimentarios, surgió casi de la noche a la mañana.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Para el resto de la partida, evidentemente, yo era un espíritu sin cuerpo, mudo e invisible.
You make an appointment, CharlieLiterature Literature
Una red de vínculos invisibles ha creado lo que podríamos denominar el “Partido Putinista” europeo.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los sobornos que aceptan los políticos, los partidos políticos, y altos oficiales corruptos del gobierno son invisibles en el sistema monetario indio.
I scarcely believe it myself, now that I' m backgv2019 gv2019
Invisible, el núcleo de memoria de Erasmo asistió a la partida a través de los sensores ocultos.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
130 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.