pautas climáticas oor Engels
pautas climáticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
climate patterns
dónde vivir, trabajar e ir de vacaciones habida cuenta de las pautas climáticas cambiantes
where to live, work and take holidays in the light of changing climate patterns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las pautas climáticas fueron agitadas hasta el punto de ebullición.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
Existen otras pautas climáticas más severas que también están cobrándose su precio.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
dónde vivir, trabajar e ir de vacaciones habida cuenta de las pautas climáticas cambiantes;
Can i borrow for a cab?EurLex-2 EurLex-2
El cambio climático está generando una mayor variabilidad de pautas climáticas, así como cambios en la agroecología.
Why would I go to an?UN-2 UN-2
Si la transformas, no sólo cambias las pautas climáticas, sino también los fenómenos climáticos extremos.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
dónde vivir, trabajar e ir de vacaciones habida cuenta de las pautas climáticas cambiantes
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testoj4 oj4
Su nivel de agua respondía a las pautas climáticas locales inmediatas más que al clima global.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
La tala de los bosques tropicales altera nuestras pautas climáticas y destruye a las aves cantoras del Norte.
We' re gonna be okayLiterature Literature
¿Puede concebirse un programa de ordenador que prediga el curso de pautas climáticas complejas en la Tierra?
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
LOS ORÍGENES DEL CLIMA Hay tres zonas del mundo que rigen las pautas climáticas.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Las tasas de desempleo y subempleo están en aumento y las imprevisibles pautas climáticas, la sequía y las inundaciones dificultan las actividades económicas rurales.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busUN-2 UN-2
Maldivas sufre desastres hidrometereológicos de alta frecuencia y baja intensidad debidos a cambios en las pautas climáticas que provocan inundaciones costeras y mareas de tormenta.
Gentlemen, I have two words for youUN-2 UN-2
Sin embargo, debido a pautas climáticas irregulares, el crecimiento de la población y el aumento de la urbanización, la producción de maíz no satisface la demanda.
I' m taking a statement on him right nowUN-2 UN-2
Sin embargo, los desastres relacionados con el clima se repiten, y dado que las pautas climáticas son cada vez menos predecibles, sus efectos serán cada vez más adversos.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiUN-2 UN-2
En los últimos años se ha producido un cambio en las pautas climáticas que ha provocado sucesivos temporales catastróficos y una meteorología inclemente en todos los rincones del mundo
Oh, he' s still conscious, RussMultiUn MultiUn
La mayoría de la superficie cultivada de la República Unida de Tanzanía es de secano, lo que deja a los campesinos a merced de las condiciones y pautas climáticas.
This war must be fought on two frontsUN-2 UN-2
Entre los riesgos específicos que corre cabe mencionar el desbordamiento repentino de lagos glaciares, la instalación de pautas climáticas erráticas y el incremento de las enfermedades transmitidas por vectores.
Now go and greet themUN-2 UN-2
Entre los riesgos específicos que corre cabe mencionar el desbordamiento repentino de lagos glaciares, la instalación de pautas climáticas erráticas y el incremento de las enfermedades transmitidas por vectores
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.MultiUn MultiUn
En los últimos años se ha producido un cambio en las pautas climáticas que ha provocado sucesivos temporales catastróficos y una meteorología inclemente en todos los rincones del mundo.
I work too hard for your bull, ChipUN-2 UN-2
Un enfoque de ese tipo debe ser capaz de responder ante los cambios en las pautas climáticas y socioeconómicas, incluidos los aspectos humanitarios y relacionados con la vulnerabilidad de los pobres
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsMultiUn MultiUn
Un enfoque de ese tipo debe ser capaz de responder ante los cambios en las pautas climáticas y socioeconómicas, incluidos los aspectos humanitarios y relacionados con la vulnerabilidad de los pobres.
I' ve seen worseUN-2 UN-2
La producción agrícola ha seguido planteando problemas en los últimos años, debido a una combinación de factores: escasez de tierra arable, repetidos episodios de sequía, pautas climáticas erráticas y tecnología agrícola inadecuada.
We' # flip a coinUN-2 UN-2
Se pregunta qué decisiones a mediano y largo plazo adoptará la Organización a raíz de la tormenta, ya que las pautas climáticas están cambiando y los fenómenos meteorológicos extremos probablemente serán cada vez menos raros.
If that' s what you want, I swear to itUN-2 UN-2
Pide a las Partes firmantes del Convenio sobre cambio climático que presten una mayor atención al importante papel que los bosques desempeñan en la regulación de las pautas climáticas a escala local, regional y global;
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
En el plano mundial, uno de los problemas ambientales más graves de la actualidad es el aumento sostenido y a largo plazo de las concentraciones atmosféricas de gases de efecto invernadero, que están modificando las pautas climáticas
Reading one... point eight... point four... point twoMultiUn MultiUn
568 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.