pegás oor Engels
pegás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of pegar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le pegas a la gente?
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vienes aquí a las 6:30 de la mañana me pegas y luego te metes en mis asuntos
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me pegas como si fuera la campana de una escuela cada hora?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego escribí a Peg y a Olive una carta larga y manchada de lágrimas fustigándome y la dejé en la mesa de la cocina.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
¡ Pegas como una niña!
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governoropensubtitles2 opensubtitles2
Es como me siento contigo, Peg.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peg, empaca el bolso de tu madre.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No solo por Peg, sino también por Harry.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
—¿Querrás, por favor, confirmar que Stan no pone pegas a la nueva tecnología?
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
Cuando estuve vestida, Peg me hizo girar y empezó a cepillarme el pelo.
I mean the lyricsLiterature Literature
¿Te pegas un viaje, Agente Dunham?
I' il pay you three times the amountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegas fuerte y no dudas.
Uh... look, lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pegas en el brazo y te suministra la nicotina del día
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.opensubtitles2 opensubtitles2
Peg, puedes controlarlos?
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuán a menudo le pegas?
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, Peg, no creo en los horóscopos.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Muchas gracias —le dije a Peg Wyman, que llevaba con nosotros desde el principio y se le notaba—.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Sabes, Peg, estas literas son cómodas.
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estaban mirando todos como si fuese un animal exótico que Peg hubiese rescatado de un país extranjero—.
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
—Tu tía Peg es una buena mujer —reconoció Conor—.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Peg y Olive vivían en la cuarta planta del edificio del Lily, en apartamentos separados por una sala de estar común.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Peg empujó mi silla contra una de las mesas, me sirvió un pote de estofado y se acomodó para mirar la carrera de motos.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Los perros se orinan en la alfombra, tú les pegas con el periódico.
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo han robaron todo.Tengo el barco roto. Y tú me pegas el tiro de gracia
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Peg sintió un escalofrío de intranquilidad.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.