pegaremos oor Engels
pegaremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of pegar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habla o te pegaremos
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pegaremos con el alma en la cabeza y nos iremos con el oro
There is no difference between men and womenopensubtitles2 opensubtitles2
Hallaremos el carro de Aoki y pegaremos el niño.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo y la señorita Braun nos pegaremos un tiro en el búnker, no en los jardines.
frankly i received it tooLiterature Literature
—Conforme, muy bien, entonces Marty y yo le pegaremos una manta de hostias a modo.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
No pegaremos, no usaremos un mal lenguaje, y no hablaremos de nuevo.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pegaremos con el alma en la cabeza y nos iremos con el oro.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez tengamos una lista, nos pegaremos a ella.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Lo que haremos es sacar este lomo, de este lado también, y luego añadir nueva tela para volver a unir esta tapa con la otra, y después de eso, pegaremos el lomo original a la nueva tela para que se vea apropiado.
I tell you whatQED QED
Les pegareMos, los mataremos Sí, los Leones, los venceremos
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, pegaremos y aplaudiremos al compás, de acuerdo
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos pegaremos a la costa griega después de Corfú.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Tu mamá y yo pegaremos el resto de las fotos mientras tú te vas a dormir.
Motherfucker!Literature Literature
" Vieja Biblioteca de Springfield " Le pegaremos donde duele.
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pegaremos con todas nuestras fortalezas combinadas.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo le pegaremos un moño y la llamaremos Esmeralda.
Language in which the application was lodged: ItalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos una nekrolog y la pegaremos por el pueblo.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Les pegaremos.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pegaremos encima un sticker gigante que diga ¿Gasolina, pasto o trasero?
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no lo hace así, le pegaremos un tiro a uno de ustedes por lo menos.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Pegaremos con cinta adhesiva sus restos por la parte de afuera de mi ventana como una advertencia para otras arañas.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Mañana pegaremos carteles y volveremos a buscarla.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Puedo llamar a Ileana y nos pegaremos una buena fiesta salvaje.
frankly i received it tooLiterature Literature
Solamente le pegaremos a el, a los demás no los tocaremos.
Soojung, You' re making things really difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya pegaremos tiros de sobra en el lugar al que vamos, chaval —me dijo—.
We' re not going to dieLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.