pelea de gatas oor Engels
pelea de gatas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cat fight
en
fight between two or more women
Una pelea de gatas al día es más que suficiente.
One cat fight a day is probably plenty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me imaginé que querríamos evitar... una pelea de gatos enfrente de la pasarela de gatos.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, hablo de una pelea de gatos.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una pelea de gatas camperas, justo aquí.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo diría que tus posibilidades de cualquier cosa que no sea una pelea de gatas son escasas.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Pelea de gatas.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las peleas de gatos venden.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablamos de peleas de gatas, tio
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkopensubtitles2 opensubtitles2
Soy demasiado gay para disfrutar de esta pelea de gatas.
The cats of Candia?Literature Literature
La pelea de gatas puede esperar.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una pelea de gatos de proporciones monumentales, completada con lágrimas, insultos, y arañazos.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
¡ Pelea de gatas!
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, sí, vamos a tener una pelea de gatas.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelea de gatas.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, geez, pelea de gatas.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la pelea de gatas llegó al tribunal, más de un año después, Nueva York estaba intrigado.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Pelea de gatas.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere filtrar chismes, que haya una pelea de gatas.
I' il pay you three times the amountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pelea de gatas al día es más que suficiente.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, detente, espera.- ¡ Pelea de gatas!
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "opensubtitles2 opensubtitles2
Voy a orinar en la pelea de gatas
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería absurdo si tu y yo terminaramos en una pelea de gatos.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese movimiento que es como una pelea de gatas, pero más fino.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Anda..., una pelea de gatas —dijo Jonah, sonriendo como un bobo.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Desde alguna parte del jardín llegan los chillidos y aullidos de una pelea de gatos.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
Odette se uniri a la pelea de gatos.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
406 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.