pelvis oblicua
Naegele pelvis · Naegele's pelvis · Nägele's pelvis · pelvic obliquity · pelvic tilt
pelvis oor Engels
pelvis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pelvis
en
bone
Zack, mira la cuesta del nodo ciático de la pelvis.
Zack, look at the slope of the sciatic notch in the pelvis.
bowl
basin
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reservoir · pool · pelvic girdle · ischium · ilium · pubis · hip girdle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pelvis, pelvic girdle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por el contrario, la hemorragia venosa en la pelvis casi siempre proviene de un plexo venoso y rara vez de un solo vaso.
Look, honey, I love youLiterature Literature
La perforación de la unión rectosigmoidea que no puede explicarse por la deceleración abrupta de un vehículo y que no puede estar relacionada con una lesión ósea de la pelvis.
I' m something of a rarityUN-2 UN-2
A juzgar por la forma de la pelvis... hembra, quizás 30 años,
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabeza flexionada en una posición occipitoanterior continúa el descenso dentro de la pelvis.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Se aplica resistencia manual sobre la pelvis en varias direcciones mientras el paciente mantiene la posición.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
Su vientre era bonito y gordinflón como un meloncito suave que rodase en la sinuosidad de su pelvis.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
El tumor se localiza empleando una TC o una RM (primero de las suprarrenales y después del tórax, abdomen y pelvis).
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Este plano de disección se sigue hasta encontrar los músculos de la pared lateral de la pelvis.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Levanten la mano izquierda y levanten la pelvis (como si fueran a volver a los cuatro puntos).
I have a party at some friends 'Literature Literature
Me puso delante de la clase y puso sus manos encima de mi pelvis.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pelvis renal no suele escindirse, ni la UPU, lo que permite una anastomosis apical más redondeada.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Primero me hicieron una radiografía de pelvis y luego una proctoscopia, así se llama, y fue muy embarazoso.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
La engrapadora cortadora curva a menudo es buena opción para el espacio limitado que hay en la profundidad de la pelvis.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Era un hueso de la pelvis.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su pelvis ya comienza a arquearse.
And where are they?!Literature Literature
La colocación por vía laparoscópica permite la ubicación del catéter en la pelvis en forma segura y controlada, y la fijación del epiplón mayor al ligamento redondo evita la compresión del catéter por el epiplón con la consiguiente obstrucción. Objetivo.
Article #a shall be amended as followsscielo-abstract scielo-abstract
La porción superior de la espalda está inclinada hacia atrás aunque no tiene una inclinación posterior de la pelvis.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Las mujeres con infecciones del aparato reproductor que no han sido tratadas corren un riesgo mayor de contraer enfermedades inflamatorias de la pelvis o cáncer del cuello del útero (si están infectadas con el VPH), de ser infértiles y de tener embarazos ectópicos o abortos espontáneos, y el riesgo de mortinatalidad también es mayor.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.UN-2 UN-2
Observe la rotación de la cabeza, la pelvis, la pierna levantada, la 250 mano apoyada sobre la pared.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
La pelvis ginecoide es el tipo femenino normal (fig.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Por lo tanto, el músculo pubococcígeo es importante puesto que suspende la pared vaginal en la pelvis.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
punto de referencia de la pelvis (situado en la parte de trasera, sobre la línea central del maniquí)
He’ s giving the Nazi saluteEurLex-2 EurLex-2
Zack, mira la cuesta del nodo ciático de la pelvis.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis piernas y mi pelvis están aplastadas.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sintió la sacudida en los nervios, y la sangre fluyendo a su pelvis.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.