periodismo amarillo oor Engels
periodismo amarillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tab
tabloid
En consecuencia, el orador no duda rechazar esa declaración del periodismo amarillo en su totalidad. El Sr
He consequently had no hesitation in rejecting such a tabloid statement in its entirety
yellow journalism
Así que esto es lo que hemos oído, el periodismo amarillo.
So this is the things we've heard about, the Yellow Journalism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Lo suyo es periodismo amarillo, eso es lo que es!
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
(Me gustaría saber escribir mis informes como él redacta ese periodismo amarillo.)
I can' t clean myselfLiterature Literature
Tampoco fueron obras maestras del periodismo amarillo producido por la prensa derechista de las corporaciones.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Con Somoza nos decían que hacíamos periodismo amarillo, que éramos comunistas.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Nunca quise esto... mi aspiración era el periodismo amarillo
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, el orador no duda rechazar esa declaración del periodismo amarillo en su totalidad. El Sr
He wants a penMultiUn MultiUn
Así que esto es lo que hemos oído, el periodismo amarillo.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que aquello era periodismo amarillo, pero ¿a mí qué me importaba?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
—Te das cuenta de que tienes más de treinta años, y el periodismo amarillo es para modelos de veinticuatro.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
El periódico New York Press acuñó el término "periodismo amarillo", a principios de 1897, para describir el trabajo tanto de Pulitzer, como de Hearst.
I love this bookWikiMatrix WikiMatrix
Durante la era del periodismo "amarillo" del siglo XIX, muchos diarios norteamericanos se concentraron en la difusión de historias sensacionalistas que pretendían enojar o excitar, en lugar de informar.
Spit over that piece of firewoodWikiMatrix WikiMatrix
Carente de objetividad, la declaración del Canadá no sólo pone de manifiesto la ignorancia, sino también la exageración, las distorsiones y las arbitrariedades favorecidas por la falta de valor moral, que constituyen los rasgos que identifican al periodismo amarillo
Welcome to my worldMultiUn MultiUn
Carente de objetividad, la declaración del Canadá no sólo pone de manifiesto la ignorancia, sino también la exageración, las distorsiones y las arbitrariedades favorecidas por la falta de valor moral, que constituyen los rasgos que identifican al periodismo amarillo.
Dan and I love each otherUN-2 UN-2
Era un periodismo cobarde y amarillo, y lo sabía.
Bachelor partyLiterature Literature
La rigidez de la censura dejaba poco margen para que los periódicos generalistas tuviesen interés, y como la vigilancia integrista sobre las costumbres y los lenguajes impidió que en España cuajase el periodismo amarillo de sucesos y sexo que tras la Segunda Guerra Mundial se abría paso en el resto de Europa, la única prensa popular que se desarrolló aquí en los años cuarenta, cincuenta e inicios de los sesenta fue la deportiva.
An artificial quarrel is not a quarrelCommon crawl Common crawl
Cogí las dos últimas hojas amarillas y salí del aula de periodismo.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
" Periodismo de justicia criminal " es un eufemismo para la prensa amarilla.
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias al periodismo de masas moderna que siempre tiende más hacia la prensa amarilla!
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsCommon crawl Common crawl
“Si hay un tema que permea, que impregna toda la historia es el periodismo amarillo.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bombardeo en los medios de comunicación de “periodismo amarillo” hizo estragos en los años 1920 y 1930.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodismo amarillo (o sensacionalismo): escritura que enfatiza afirmaciones o rumores exagerados.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como el más antiguo de los periodiquillos de supermercado, contribuyó mucho a la tradición del periodismo amarillo.
The demon who put out the lights, called The BeastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodismo amarillo alimentó la ira estadounidense por publicar “atrocidades” cometidas por España en Cuba.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bombardeo mediático del “periodismo amarillo” hizo estragos en los años de las décadas de 1920 y 1930.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la explosión de periodismo amarillo que siguió a la revelación de Wirt, Berle lo admitió todo.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.