periodismo ambiental oor Engels

periodismo ambiental

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

environmental journalism

especialidad periodística

collection, verification, production, distribution and exhibition of information regarding current events, trends, issues and people that are associated with the non-human world with which humans necessarily interac

voorbeelde

Creación y estructuración de una red de periodismo ambiental Convenio: Corantioquia y Corporación Universitaria Lasallista
Creation and structuring of an environmental journalism network Agreement: Corantioquia and Corporación Universitaria Lasallista

En 2011, ganó una beca de periodismo en Kenia, donde se dedicó al periodismo ambiental.
In 2011, she won her reporting fellowship in Kenya, where she focused on environmental reporting.

Crear y estructurar una red de periodismo ambiental en la jurisdicción de Corantioquia, para aunar esfuerzos comunes en pro del medio ambiente.
Create and structure an environmental journalism network in Corantioquia jurisdiction to join common efforts in favor of the environment.

El PNUMA mejorará la capacidad en materia de periodismo ambiental, sobre todo en los países en desarrollo, apoyando la puesta en marcha de programas de formación para periodistas especializados, con la debida consideración al equilibrio entre los géneros.
UNEP will strengthen the capacity of environmental reporting, especially in developing countries, by supporting the development of training programmes for environmental journalists, with due consideration to gender balance.

El PNUMA mejorará la capacidad en materia de periodismo ambiental, sobre todo en los países en desarrollo, apoyando la puesta en marcha de programas de formación para periodistas especializados, con la debida consideración al equilibrio entre los géneros
UNEP will strengthen the capacity of environmental reporting, especially in developing countries, by supporting the development of training programmes for environmental journalists, with due consideration to gender balance

Se implementó la Red de Periodismo Ambiental en la región, como una estrategia para difundir, compartir y conocer información responsable alrededor de la sostenibilidad y la sustentabilidad de los territorios, así como motivar una cultura informativa en torno a la protección del medio ambiente.
The Environmental Journalism Network was implemented in the region as a strategy to disseminate, share and know responsible information on the territories' sustainability, as well as to encourage an informative culture around environment protection.

Es importante crear la Red de Periodismo Ambiental, pero aún más, estructurar y permitir su dinamización, activando estrategias educomunicativas a partir de los hallazgos obtenidos, fortaleciendo el conocimiento de los líderes que manejan el periodismo en los territorios, la interacción informativa y las acciones mancomunadas para una mayor y mejor divulgación de los contenidos sobre el medio ambiente.
Although it is important to create the Environmental Journalism Network, it is even more important to structure it and enable its dynamization, activating edu-communicative strategies from the findings obtained, by strengthening the knowledge of the leaders that manage journalism activities in the territory, informative interaction and joint actions to achieve greater and better dissemination of the contents on the environment.

A través de esta iniciativa emblemática, la Global Foundation for Democracy and Development y la Fundación Global Democracia y Desarrollo han promovido la inclusión de la mujer en temas de protección del medio ambiente y el proceso de realización técnica de películas, a través de talleres impartidos por otros profesionales de la industria del celuloide sobre temas como el periodismo ambiental o la dirección cinematográfica.
Through this flagship initiative, Global Foundation for Democracy and Development and Fundación Global Democracia y Desarrollo have promoted the inclusion of women in environmental protection issues and the process of technical film making with workshops delivered by other professionals within the film industry on topics ranging from environmental journalism to lessons in film directing.

Recursos y herramientas del periodismo ambiental
The Fund for Environmental Journalism

Las fundaciones deberían respaldar proyectos independientes de periodismo ambiental.
Foundations should support independent environmental journalism projects.

¿A dónde va el periodismo ambiental? Premisas generales:
Whither Environmental Journalism? General Premises:

Palabras clave: educación ambiental; periodismo ambiental; representaciones sociales; naturaleza.
Keywords: Environmental education; environmental journalism; social representations; nature.

La investigación en comunicación y periodismo ambiental en España.
2. Mass media communication and environmental themes.

DPC103 Periodismo Ambiental: Teoría y Práctica
DPC103 Environmental Journalism: Theory and Practice

Palabras clave: Cultura ambiental, Periodismo Ambiental, Géneros periodísticos.
Key words: Environmental culture, environmental Journalism, Journalism Genres.

Se anuncian los ganadores regionales de los Premios Reuters-UICN al periodismo ambiental
Reuters-IUCN Environmental Media Awards announce regional winners

Para otros campos, como periodismo ambiental, existe una selección de fuentes también.
For other fields, like environmental journalism, there are an array of sources as well.

Apasionada por la crónica y el periodismo ambiental.
Passionated for writing chronicle and environmental journalism.

El Foro fue presidido por Geoffrey Lean, el decano del periodismo ambiental en el Reino Unido.
The Forum was chaired by Geoffrey Lean, the doyen of environmental journalism in the UK.

BJC 326 Periodismo Ambiental
BJC 326 Environmental Journalism

Monseñor Paglia intervino en Rieti en el XII Foro Internacional de periodismo ambiental
Archbishop Paglia spoke at the XIIth International Forum of Environmental Journalism in Rieti

Comunicación ambiental; Periodismo ambiental; Educación ambiental;Investigación en comunicación; Revistas científicas; España
Uncontrolled Environmental communication; Environmental journalism; Environmental education; Communication research; Scientific journals; Spain.

Estudio y promoción de la Comunicación y Periodismo Ambiental.
Study and promotion of Environmental Communication and Journalism

Esta es una app gratis de periodismo ambiental. NOTICIAS
This is a free app environmental journalism. NEWS

Premios UICN - Reuters - COMplus al Periodismo Ambiental | UICN Acerca de la UICN
Premios UICN - Reuters - COMplus al Periodismo Ambiental | IUCN About