pero primero oor Engels
pero primero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
but first
Igual entraríamos, pero primero te golpearía con su silla-bastón.
We'd still get in, but first I'd hit you over the head with his stick chair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería preguntarle a Witherspoon qué le hacía sospechar eso, pero primero necesitaba que le respondiera a otra pregunta.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Pero primero bajaremos al comedor por si podemos agenciarnos galletas y ginger ale para Ness.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Pero primero subí a la habitación a vestirme.
Go down # metersLiterature Literature
Pero primero abrió la nevera para examinar su contenido.
Who made the call?Literature Literature
Pero primero le haga pagar
That' s a startopensubtitles2 opensubtitles2
Betty y yo queremos plantar algunos... pero primero queremos saber...
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé en anotar algunas cosas, pero primero no encontré un lápiz y luego me dije: ¿para qué molestarme?
For being honestLiterature Literature
Pero primero quiero decirte cómo murió tu padre.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
—Pero primero tengo que ducharme.
For that everybody looks me?Literature Literature
Pero, primero, espera que te traiga más té y tostadas.
You' re right, RaLiterature Literature
Y te ayudaré pero primero, debes hacer algo por mí.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, primero, acudiría a todas las danzas de squaws y buscaría a una joven para casarse.
Howam I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Pero primero, ¿qué diablos estaban pensando ustedes dos al traerla aquí?
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Pero primero, te quiero de rodillas.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
Pero primero tenía que pasar un tiempo a solas.
Something I can feedLiterature Literature
Pero, primero le dicen a usted que vaya, después, que se quede.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero primero quería averiguar todo cuanto pudiese acerca del tesorero.
But Maria can do it!Literature Literature
Pero primero eres psiquiatra
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedopensubtitles2 opensubtitles2
Pero primero he de pedirte el anillo.
I' m sure it was youLiterature Literature
Seguramente acabaría en el gimnasio Dexter, pero primero quería echarle un vistazo a aquel otro centro exclusivo.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Pero primero voy a decirle lo que no quiero.
Come on, pushLiterature Literature
Pero primero, veamos que hay hoy en el compartimiento secreto.
Maybe we shouldQED QED
Pero primero me contarás qué ha planeado El Guasón para su aparición televisiva.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero primero hay que despertarlo.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Pero primero vamos a entrar a través de la puerta del Gran Top.
I am not catching a fuckin ' case for youQED QED
233849 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.