los personalismos
personalities · personality
personalismos oor Engels
personalismos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
personalities
Nos encontramos también sobre las huellas de la antítesis entre individualismo y personalismo.
Continuing this line of thought, we also come upon the antithesis between individualism and personalism.
personality
Nos encontramos también sobre las huellas de la antítesis entre individualismo y personalismo.
Continuing this line of thought, we also come upon the antithesis between individualism and personalism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El personalismo ha presentado novedades importantes sobre la mirada a la persona humana, pero no se le ha dado tanto interés a su dimensión vocacional como a otros elementos.
Number: Two per sidescielo-abstract scielo-abstract
Para ello, es necesario dar contenido a los principios de la bioética, y complementar con la visión de la ética del cuidado, del personalismo y el comunitarismo, la interpretación más estricta del principialismo basada en la ética dialógica.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthscielo-abstract scielo-abstract
El demonio los lleva a querer ser los que mandan, los que están en el centro, y así, paso a paso, se cae en el autoritarismo, el personalismo y no dejan vivir a las comunidades renovadas en el Espíritu.
They are responsible, because it is they who hold power.vatican.va vatican.va
También tomó elementos de la filosofía del “personalismo”, que estuvo muy de moda en el decenio de 1930, porque buscaba una vía intermedia entre el liberalismo individualista y el socialismo comunitario e insistía en que las “personas” siempre tenían una dimensión espiritual que el liberalismo materialista dejaba supuestamente de reconocer.
I sleep lateNews commentary News commentary
Bah hizo referencia a Zimbabwe para aclarar que toda alianza entre la Unión Europea y la Unión Africana debía trascender personalismos y centrarse, en cambio, en cuestiones estratégicas más amplias.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.UN-2 UN-2
Bajo esta lógica de las democracias políticas se controla a los gobiernos, se manipula a los Estados, se privatizan los servicios públicos y se adoctrina con la ideología de lucro, del egoísmo y del personalismo individual a toda la sociedad.
Honey, sit up straightUN-2 UN-2
Un exagerado personalismo hace que uno no se vea sino a sí mismo e inconscientemente se coloque sobre el pedestal.
Three o' clock?Literature Literature
No, no quiero entrar en personalismos. MAYOR C.E. WI NCHESTER
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En América, el idealista Josiah Royce (1855-1916) recibió el impacto del personalismo idealista de Lotze. 4.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
—Vamos, vamos, señores, pongamos aquí algo parecido al orden y tratemos de evitar los personalismos.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Por una parte, era el gran representante del personalismo, del principio yo-tú, que atraviesa toda su filosofía.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
"Jeva al personalismo metafísico y místico, al descubrimiento del ""Yo""."
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
En este sentido, esta primera encíclica hace hincapié, repetidas veces, en el auspicio del papa a la filosofía del personalismo; tendencia que mantendrá durante todo su papado.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
La fragmentación y el personalismo que presentan los partidos políticos centroamericanos, si bien tienen ganancias políticas a corto plazo, a lo largo desalientan la participación política de los pueblos, desprestigian la credibilidad de las instituciones democráticas y entorpecen el progreso del país
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipMultiUn MultiUn
Siempre esa actitud alerta ante los sucesos personales, los personalismos, los personalismos, los personalismos.
I need her case filesLiterature Literature
Los partidos políticos han dado muestras de fragmentación, personalismo y una tendencia a forjar alianzas circunstanciales para lograr beneficios políticos inmediatos, haciendo caso omiso de las diferencias en materia de políticas.
Wha thas destiny plannedUN-2 UN-2
La antítesis con el personalismo nace no solamente en el terreno de la teoría, sino aún más en el del «ethos».
Are you on drugs?vatican.va vatican.va
Frente a un peligro común, dejaos de personalismos, por favor.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Emma de Jane Austen (1816) ilustra cómo la novela social asocia la androginia con el personalismo egocéntrico.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
En una perspectiva de auténtico personalismo, la enseñanza de la Iglesia implica la afirmación de la posibilidad de la constitución del matrimonio como vínculo indisoluble entre las personas de los cónyuges, esencialmente orientado al bien de los cónyuges mismos y de los hijos.
This girl has problemsvatican.va vatican.va
Las conferencias sobre mortalidad son para aprender, no para personalismos ni disputas acaloradas.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Entre Franco y yo no hay pugnas, ni personalismos.
Professor' s in troubleLiterature Literature
El deterioro que sufren los partidos políticos por su distanciamiento del electorado, el marcado personalismo, y la percepción de que no cumplen adecuadamente con sus funciones de control político y legislativo han provocado una crisis de representación
Nah, I was talking about SteveMultiUn MultiUn
Nos encontramos también sobre las huellas de la antítesis entre individualismo y personalismo.
All I' m saying is that I think you’ rebeing precipitous in firing himvatican.va vatican.va
Los partidos políticos han dado muestras de fragmentación, personalismo y una tendencia a forjar alianzas circunstanciales para lograr beneficios políticos inmediatos, haciendo caso omiso de las diferencias en materia de políticas
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.