personalidad pasiva oor Engels
personalidad pasiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
passive personality
En esos casos, la atribución de jurisdicción sobre la base de la personalidad pasiva es poco relevante.
In these cases, the assertion of jurisdiction based on passive personality is of limited significance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego, en cierto momento, el centro magnético se vuelve activo y la falsa personalidad, pasiva.
We should call the police right awayLiterature Literature
Principio de la personalidad pasiva
Just having drinks with my familyMultiUn MultiUn
, c) el principio de personalidad pasiva
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentUN-2 UN-2
Artículo 4 2 - Jurisdicción y nacionalidad por personalidad pasiva
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsUN-2 UN-2
El principio de la personalidad pasiva, que en Jerusalén se basó en la ilustrada opinión de P.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
El Reino Unido no reconoce el principio de la personalidad pasiva ni el principio de protección del Estado.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
Principio de la personalidad pasiva.
Did he have a baby with the Janitor?UN-2 UN-2
Para propósitos de este texto, el trastorno de personalidad pasiva-agresiva está descrito en el grupo C.
I don' t get itLiterature Literature
Artículo # urisdicción y nacionalidad por personalidad pasiva
I know you can hear me!MultiUn MultiUn
En esos casos, la atribución de jurisdicción sobre la base de la personalidad pasiva es poco relevante
Normal ValueMultiUn MultiUn
En esos casos, la atribución de jurisdicción sobre la base de la personalidad pasiva es poco relevante.
his importance is overrated, I thinkUN-2 UN-2
El lado izquierdo (REI, CREI), es el de la personalidad pasiva, receptiva, «femenina» o yin.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
NOTA: La tercera edición del DSM incluyó el trastorno de personalidad pasivo-agresiva en el grupo C.
straight flushLiterature Literature
La mía es una profesión que, a primera vista, puede parecer adecuada a las personalidades pasivas.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Para establecer la jurisdicción Luxemburgo aplica el principio de territorialidad, así como los principios de personalidad activa y personalidad pasiva.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherUN-2 UN-2
Aplica el principio de la personalidad activa (art. 10-1 del Código Penal), pero no el de la personalidad pasiva.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsUN-2 UN-2
El artículo 9, párrafo 1 c) de la Convención prevé la jurisdicción facultativa sobre la base del principio de personalidad pasiva.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfUN-2 UN-2
Cinco de ellos han optado por ampliar su competencia a las infracciones cometidas contra uno de sus nacionales (principio de personalidad pasiva).
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEuroParl2021 EuroParl2021
Además, otros Estados deben estar facultados para establecer la jurisdicción penal sobre la base de los principios de personalidad pasiva y personalidad activa
Now, goddamnit, I was going to call you last week!MultiUn MultiUn
Además, otros Estados deben estar facultados para establecer la jurisdicción penal sobre la base de los principios de personalidad pasiva y personalidad activa.
We figure they' re like fishUN-2 UN-2
En la causa Eichmann, Israel asumió competencia sobre la base del principio de la personalidad pasiva y los principios de protección y universalidad
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowMultiUn MultiUn
Camboya aplica tanto el principio de la personalidad activa (art. 19 del Código) como el principio de la personalidad pasiva (art. 20 del Código).
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementUN-2 UN-2
La tercera etapa de un hombre es aquella en que hace a su personalidad pasiva de modo que la esencia en él pueda crecer.
Good night, daughterLiterature Literature
En el derecho interno de Nauru no están definidos los principios de personalidad activa y personalidad pasiva, ni el principio de la protección del Estado.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesUN-2 UN-2
412 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.