Personalidades de Venezuela oor Engels
Personalidades de Venezuela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
List of Venezuelans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los intercambios estudiantiles,los contactos entre investigadores y las personalidades del arte de Rusia y Venezuela continúan su dinámica tendencia contribuyendo a elevar el nivel de entendimiento y simpatía entre la gente de nuestros países.
That' s excitingmid.ru mid.ru
Se le reconoce además como el compositor venezolano por excelencia, que representa con gran suceso la tierra de Venezuela, tan rica en el arte y con personalidad cultural de nivel mundial.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallWikiMatrix WikiMatrix
La UE ha adoptado una serie de medidas en respuesta a las detenciones arbitrarias de manifestantes, incluidos estudiantes y personalidades políticas, en Venezuela en 2014.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsnot-set not-set
La escala fue administrada junto con otros cuestionarios de personalidad a una muestra de doscientos noventa y dos estudiantes universitarios de tres universidades de Caracas, Venezuela.
Actually, it wasn' t a problem at allscielo-abstract scielo-abstract
Ha compartido conferencias con personalidades como el dirigente cubano Fidel Castro Ruz, y el presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías.
Manufacture of other chemical productsWikiMatrix WikiMatrix
El 23 de octubre de 2001, los restos simbólicos de Juana Ramírez fueron exaltados al Panteón Nacional de Venezuela, lugar donde reposan los héroes de la independencia y personalidades transcendentales de la sociedad venezolana.
Hello.Thank you, JacquesWikiMatrix WikiMatrix
Y el menor precio del petróleo puede impulsar mayores cambios políticos, dando paso a un gobierno que haga de Venezuela un país de instituciones y leyes, no cultos a la personalidad ni abuso de poder.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sumito Estévez Singh (Mérida, Venezuela, 22 de octubre de 1965) es un chef, escritor, empresario, educador y personalidad televisiva.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inWikiMatrix WikiMatrix
El pasado 12 de febrero, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció el desmantelamiento de una red golpista en la que estaban implicados oficiales de las fuerzas armadas y personalidades de la «oposición» de ese país.
Look, I promisenot-set not-set
Además, en las declaraciones expresó su alarma por la detención de estudiantes y personalidades políticas, e instó al Gobierno, a los dirigentes de la oposición, a los estudiantes y a la sociedad civil de Venezuela a colaborar y encontrar un consenso a fin de superar la situación.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?not-set not-set
Somos una organización que se dedica a prestar servicios y asesorías en protección integral en las áreas de: protección de personalidades, protección de personalidades VIP... NEOLIBERALISMO EN VENEZUELA
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El clima tropical acogedor de Venezuela reflejaba la personalidad folklórica, divertida y fresca de su gente.
Push them back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En atención a los motivos de preocupación y recomendaciones del Comité señalados en el párrafo 26 de sus anteriores observaciones finales, la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en su artículo 61, señala que toda persona tiene derecho a la libertad de conciencia y manifestarla, salvo que su práctica afecte su personalidad o constituya delito.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardUN-2 UN-2
Paralelamente a la presentación de su solicitud de asilo, el Gobierno de EE.UU. afirma que Posada no se encuentra en territorio estadounidense, mientras que familiares de las víctimas del terrorismo, personalidades del mundo académico y organizaciones sociales reclaman su detención y extradición a Venezuela.
He' s a nice guynot-set not-set
Y, sin duda, la popularidad de Chávez como líder en muchos países latinoamericanos se debe en gran medida a la personalidad del primer presidente de Venezuela.
But I have already dinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El régimen legal de Venezuela en la esfera de los derechos humanos se basa en el respeto de la dignidad humana, los derechos inherentes de la persona y el libre desarrollo de su personalidad, de modo que las normas y disposiciones sobre derechos humanos se extienden abarcando las aspiraciones de la sociedad venezolana y garantizando la universalidad y la indivisibilidad de todos los derechos humanos.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveUN-2 UN-2
El régimen legal de Venezuela en la esfera de los derechos humanos se basa en el respeto de la dignidad humana, los derechos inherentes de la persona y el libre desarrollo de su personalidad, de modo que las normas y disposiciones sobre derechos humanos se extienden abarcando las aspiraciones de la sociedad venezolana y garantizando la universalidad y la indivisibilidad de todos los derechos humanos
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsMultiUn MultiUn
Además, no se han tenido en cuenta los verdaderos esfuerzos de otras numerosas personalidades”, señaló Rogelio Polanco, embajador de Cuba en Venezuela.
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Venezuela, Accion Solidaria, una ONG que trabaja con VIH y SIDA ha lanzado su cuarto calendario anual, esta vez presentando estrellas venezolanas y personalidades de televisión dando un mensaje que si el SIDA afecta a uno de nosotros, se convierte en problema de todos.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofgv2019 gv2019
En un momento en que la situación en Venezuela está profundamente polarizada, la posición de la UE es dialogar con todas las partes del país, tales como el Gobierno y personalidades de la oposición y de la sociedad civil, y ofrecer nuestra asistencia si se solicita.
Nobody can blame you for being angry, sweetienot-set not-set
Boria dijo que ha enviado cartas a todos los alcaldes de Estados Unidos, y personalidades de la Florida, explicando la situación de Venezuela, y lo que representa para la nación norteamericana.
We' re very proud of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El CD ha recibido los mejores elogios de personalidades de la música en Venezuela, tales como, el maestro Gerry Weil, el violinista Eddy Marcano, el compositor Juan Carlos Nuñez, entre otros.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Meliá Brasil 21 ya se han alojado personalidades procedentes de España, Finlandia, Sudáfrica, Argentina, Venezuela y Uruguay, así como varios artistas nacionales e internacionales.
See you tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los años ochenta, Carolina Herrera ya era una personalidad de la alta sociedad que vivía a caballo entre Venezuela y Nueva York.
I belong to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participaron del debate personalidades importantes del mundo de los negocios y los medios, incluyendo algunos de Venezuela.
Oxy-#-methoxybenzeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.