perturbación de origen antrópico
anthropogenic disturbance · human disturbance
perturbación antrópica oor Engels
perturbación antrópica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anthropogenic disturbance
human disturbance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este estudio se efectuó en dos zonas que se diferenciaban en la perturbación antrópica y humedad del suelo.
Are you now convinced that you will be needing protectionscielo-abstract scielo-abstract
Estos se propusieron modelizar las dinámicas de varios factores ecológicos y genéticos de poblaciones de trucha bajo diferentes escenarios de cambio climático, gestión de cuenca hidrográfica y perturbaciones antrópicas.
I do.And so does Tetraultcordis cordis
RESUMEN Los insectos acuáticos son indicadores ecológicos de perturbación antrópica y actualmente existe una tendencia a explorar el enfoque funcional como herramienta para la evaluación de la calidad del agua.
Maybe she went for a- a walkscielo-abstract scielo-abstract
Los escarabajos coprófagos son un grupo de insectos ampliamente reconocido como indicador ecológico de perturbación antrópica, por lo cual cuentan con una gran cantidad de información a nivel de los ensamblajes.
Daddy, is everything okay?scielo-abstract scielo-abstract
Resumen La predicción de los posibles cambios en la precipitación como resultado del cambio climático global, la deforestación y otras perturbaciones antrópicas, es un problema práctico y científico de gran complejidad y enormes consecuencias.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statescielo-abstract scielo-abstract
Se compararon los ensamblajes de anuros de tres hábitats (bosque, lago y cantera) con diferente grado de perturbación antrópica presentes en un fragmento de bosque seco en la hacienda La Española, corregimiento de Guarinocito, Caldas.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencescielo-abstract scielo-abstract
Los resultados sugieren que estas áreas son diversas tanto en la estructura como en la composición florística y esta diversidad está siendo afectada por la perturbación antrópica ya que hay presencia de claros por efecto de la tala selectiva.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?scielo-abstract scielo-abstract
Un conjunto de experimentos, análisis de datos y modelos matemáticos han proporcionado una evaluación cuantitativa robusta del cambio climático en mares interiores y sus regiones adyacentes, particularmente vulnerables a los efectos del cambio climático y a las perturbaciones antrópicas.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).cordis cordis
Por tanto, los investigadores del proyecto financiado por la Unión Europea BIOWEB (Towards an ecosystem-based approach of marine resources: linking biodiversity, food webs, ecosystem services and drivers) estudiaron cómo las perturbaciones antrópicas y ambientales, de manera conjunta, influyen sobre las cadenas tróficas en los océanos.
Clark, we talked about that whole thing, remember?cordis cordis
Los mayores cambios de la vegetación en las últimas décadas se asociaron principalmente con perturbación de origen antrópico.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoscielo-abstract scielo-abstract
Al comparar los datos basados en los parámetros anteriores, se determinó que el humedal presenta un comportamiento eutrófico con tendencia a la hiper eutroficación; esto se debe a que el sistema continuamente está sometido a perturbaciones antrópicas y como indicador de este cambio se nota en algunos sectores vegetación de tipo palustre, que dentro del proceso sucesional es la transición entre los ecosistemas acuáticos y terrestres.
I' d like them to come in and see mescielo-abstract scielo-abstract
El primero supuso la realización de un estudio de campo desarrollado en charcas naturales con diferentes niveles de perturbaciones originadas por actividades antrópicas.
You need to blow the whistlecordis cordis
Los resultados sugieren que tanto la estructura como la composición florística son afectadas por la perturbación natural o antrópica ya sea por la presencia de claros o por la tala selectiva.
Not four months before our examsscielo-abstract scielo-abstract
Los ecosistemas marinos son extremadamente sensibles a perturbaciones externas, particularmente a actividades antrópicas como la contaminación y la explotación pesquera, y a perturbaciones ambientales como el cambio climático.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlecordis cordis
En este sentido, la técnica de datación paleomagnética desarrollada por PALEOCLAK permitirá la construcción de modelos de datación de alta resolución en los que pueden ser identificadas con precisión las respuestas paleoambientales a perturbaciones climáticas o antrópicas.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mecordis cordis
Las perturbaciones ambientales originadas por la presión antrópica incluyen la pérdida de hábitat, el aumento de nutrientes en los ecosistemas (eutrofización) y la introducción de especies exóticas invasoras.
That depends on how good a sailor you arecordis cordis
Matanza y perturbación antrópica[editar]
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la mayor proporción de plantas alóctonas indica también un fuerte grado de perturbación antrópica.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.2 Matanza y perturbación antrópica
You crazy or drunk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matanza y perturbación antrópica[editar]
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, perturbaciones antrópicas ocurren principalmente en menores altitudes produciendo mayores grados de fragmentación y degradación que en mayores altitudes.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, se han identificado interacciones entre procesos naturales y perturbaciones antrópicas, emergiendo comportamientos que solo pueden entenderse en conjunto.
I gave her the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aves como bioindicadores de la salud ambiental del estuario del Guadalquivir y zonas aledañas sometidas a perturbación antrópica
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estrato temprano presentó mayor dominancia debido al alto grado de perturbación antrópica y al proceso de colonización de especies.
Each of these will be outlined later in this profile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PROYECTO: Las aves como bioindicadores de la salud ambiental del estuario del Guadalquivir y zonas aledañas sometidas a perturbación antrópica
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.