perturbación transitoria oor Engels
perturbación transitoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transient
Especificaciones relativas a la inmunidad a las perturbaciones transitorias conducidas a lo largo de las líneas de alimentación
Specifications concerning the immunity to transient disturbances conducted along supply lines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especificaciones relativas a la inmunidad a las perturbaciones transitorias conducidas a lo largo de las líneas de alimentación
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
Su aparición provocará una perturbación transitoria y un desajuste en el tiempo.
Whether she likes it or notLiterature Literature
En algunos casos, es una perturbación transitoria mientras que en otros es permanente.
Gross weight (kgLiterature Literature
Especificaciones relativas a la inmunidad a las perturbaciones transitorias conducidas a lo largo de las líneas de alimentación
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.EurLex-2 EurLex-2
Palestina y Fenicia — salvo perturbaciones transitorias— eran suyas.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
También existen auto sintonizadores que no introducen ninguna perturbación transitoria.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Considerando que las nuevas condiciones del mercado pueden dar lugar a perturbaciones transitorias del mismo, especialmente en los sectores del mercado comunitario tradicionalmente abastecidos por los Estados ACP;
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
Si la medida elegida selecciona la supresión de la función de nivel superior, se inhibirán todas las señales de control de salida asociadas a dicha función, de tal manera que se limiten las perturbaciones transitorias.
You didn' t register a complaint?EurLex-2 EurLex-2
Si la especificación elegida selecciona la supresión de la función de nivel superior, se inhibirán todas las señales de control de salida asociadas a dicha función, de tal manera que se limiten las perturbaciones transitorias.
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Si la especificación elegida selecciona la supresión de la función de nivel superior, se inhibirán todas las señales de control de salida asociadas a dicha función, de tal manera que se limiten las perturbaciones transitorias.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
Si la especificación elegida selecciona la supresión de la función de nivel superior, se inhibirán todas las señales de control de salida asociadas a dicha función, de tal manera que se limiten las perturbaciones transitorias
Hey.Hey, listenoj4 oj4
Con la desaparición de las perturbaciones transitorias y el refuerzo de la confianza, la DG ECFIN prevé una vuelta a un crecimiento económico reducido para 2013, es decir, un crecimiento en la UE del 1,3 %.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
El coeficiente de caja incluiría un mecanismo de promediación que permitiría a las entidades acomodar las perturbaciones transitorias sobre la liquidez a lo largo del período de mantenimiento, que tendrá una duración de un mes
I' il harpoon anyone who molests herECB ECB
En este contexto, la dinámica de la inversión privada puede estar afectada por dos tipos de perturbaciones: transitorias o permanentes. Las primeras pueden tener un efecto más de corto plazo y las segundas de largo plazo.
We' re not hurting himscielo-abstract scielo-abstract
Ni siquiera cuando están afectados por una perturbación mental transitoria.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Supongamos que la perturbación es transitoria; por ejemplo: una reducción del gasto de consumo durante un periodo.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
Pronunciamos un veredicto de perturbación mental transitoria y olvidamos el episodio.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Las perturbaciones transitorias estaban relacionadas con las eyecciones ocasionales de materia al espacio interplanetario provenientes de regiones solares que no habrían participado previamente en la expansión del viento solar, como las erupciones solares y las eyecciones de materia coronal.
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
509 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.