pieza bruta
blank · slug
pieza oor Engels
pieza
es
habitación; recámara; cuarto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
piece
en
artistic creation
Voy a exponer dos piezas en la galería de ella.
I'm going to have two pieces in her gallery.
room
en
division in a building {{jump|t|part of a building|s
Ella entró a la pieza y se echó en la cama.
She went into the room and lay on the bed.
bedroom
en
room in a house where a bed is kept for sleeping
Esta es la pieza de Tom.
This is Tom's bedroom.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
part · component · play · coin · ordinary · bit · song · composition · chessman · game · detail · fragment · patch · lump · compound · catch · copy · element · gore · item · kill · man · panel · roll · specimen · track · spare · work · exhibit · gun · document · opus · district · area · region · share · chess piece · workpiece · territory · zone · country · musical composition · piece of music · piece(fragmento) · share(parto1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una cantidad de piezas de plata difícil de cargar. 8 MONEDAS: Unos ingresos mensuales notables para una pequeña empresa.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Todos los productos anteriores, excepto barras de metal y otras piezas de metal para puentear y asegurar grietas o fracturas en componentes de máquinas
And it' s none of those noble things you were talking about, notmClass tmClass
Considerando que, en lo que corresponde a dichas prescripciones técnicas, resulta conveniente recoger las que han sido adoptadas por la Comisión Económica para Europa de la Organización de las Naciones Unidas en su Reglamento no # («Prescripciones uniformes relativas a la homologación de motores diésel en lo que respecta a la emisión de gases contaminantes»), anejo al Acuerdo de # de marzo de # relativo a la adopción de condiciones uniformes de homologación y el reconocimiento recíproco de la homologación del equipo y de las piezas de los vehículos a motor
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingeurlex eurlex
La carga en el banco dinamométrico para bastidores (FE), teniendo en cuenta su construcción, se compone de la pérdida total por rozamiento Ff (que es la suma de la resistencia al rozamiento rotatorio del banco dinamométrico para bastidores, la resistencia a la rodadura de los neumáticos y la resistencia al rozamiento de las piezas rotatorias del sistema motor de la motocicleta) y la fuerza de frenado de la unidad de absorción de potencia (pau) Fpau, como muestra la ecuación siguiente:
Are you out of your mind?EurLex-2 EurLex-2
Una verdadera pieza de museo, Scully.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin importar la estrategia general, cada estado se representa mediante una pieza de código.
We all know it nowLiterature Literature
Asimismo, establece que las prescripciones técnicas aplicables a las diferentes piezas y características de esos vehículos se armonizarán en directivas específicas.
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Esta vez tengo que juntar las piezas hechas añicos de mi vida y verlas como un todo.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
|| El sistema de escape o sus componentes deben instalarse en el vehículo contemplado en el punto 1.3 del anexo I o en el motor contemplado en el punto 1.4 del mismo anexo, utilizando piezas estándar y siguiendo las instrucciones del fabricante del vehículo.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEurLex-2 EurLex-2
- una nomenclatura de las piezas en la que se indique la naturaleza de los materiales que las componen ,
Not a chance!EurLex-2 EurLex-2
Visto el Reglamento (CE) no 88/97 de la Comisión, de 20 de enero de 1997, relativo a la autorización de la exención de las importaciones de determinadas piezas de bicicleta originarias de la República Popular de China, de la ampliación en virtud del Reglamento (CE) no 71/97 del Consejo, del derecho antidumping establecido por el Reglamento (CEE) no 2474/93 del Consejo (4) («el Reglamento de exención»), y, en particular, su artículo 7,
Who do I call?EurLex-2 EurLex-2
Piezas aislantes para electricidad, de plástico
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bringtheir research to fruitionEurlex2019 Eurlex2019
Cuando la mordaza, o una de la piezas que la sostienen, pueda girar en torno al eje transversal horizontal, la junta que permite la rotación quedará sujeta en su posición normal mediante un giro de cierre.
We always call it Delicious Death.Letty?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diseño y desarrollo de hardware de ordenador y software, y sus partes y piezas
Where' s Spoon?.!tmClass tmClass
Y así se forma, entre las piezas de ajedrez, una serie infinita, una cadena de infinitos eslabones.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Sin embargo, cuando el último visado sea un visado de salida provisional, será admitido como prueba de la reexportación del vehículo o de las piezas sueltas temporalmente importados.
Stop bagging on the ratEurLex-2 EurLex-2
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originarios
That' s a reliefoj4 oj4
—Habían dos agujeros en otra pieza —Dijo el Comisionado muy pensativo—.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
Los audífonos normales tienen una pieza que encaja en el oído externo para que el auricular no se mueva del sitio.
Well, women can be toughLiterature Literature
Incluye un sencillo mecanismo con una pieza remate del cable (10) con un extremo esférico (5) el que puede acuñarse entre un disco (4) y una cazoleta (3) montadas sobre un casquillo (7) en el que gira también la palanca de freno (9).
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?patents-wipo patents-wipo
Vehículos acuáticos, en concreto lanchas y lanchas rápidas, sus partes y piezas
It could have had a danger of being tagged ontmClass tmClass
Para eliminar el barro que sobra de la base de las piezas se lima. Después se ponen las asas a la pieza, si fuera necesario.
No- one knows who he is, or what he looks likeCommon crawl Common crawl
En el interior, casi todo había sido reemplazado por piezas mejores, más caras y más grandes.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Daniel era una pieza importante del puzzle de su nueva imagen profesional.
I haven' t told her yetLiterature Literature
Seguiría habiendo graves incumplimientos de los códigos de edificación, entre ellas sistemas incompletos de apaga fuegos, y la infraestructura tecnológica seguiría estando formada por piezas disimilares y la infraestructura de seguridad seguiría siendo insuficiente, lo cual supondría un riesgo innecesario para todos quienes utilizan o visitan los locales de la Sede
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.