pino de Alepo oor Engels
pino de Alepo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Aleppo Pine
utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa
use of Aleppo pine resin to produce
Aleppo pine
utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa
use of Aleppo pine resin to produce
Pinus halepensis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pino de alepo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aleppo pine
utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa
use of Aleppo pine resin to produce
pinus halepensis
El pino de Alepo (Pinus halepensis) y el pino laricio (Pinus nigra) son las especies más afectadas.
The worst affected species are the Aleppo pine (Pinus halepensis) and the Corsican pine (Pinus nigra).
Pinus halepensis
El pino de Alepo (Pinus halepensis) y el pino laricio (Pinus nigra) son las especies más afectadas.
The worst affected species are the Aleppo pine (Pinus halepensis) and the Corsican pine (Pinus nigra).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También es abundante el pino de Alepo (Pinus halepensis).
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleeurlex eurlex
El pino de Alepo (Pinus halepensis) y el pino laricio (Pinus nigra) son las especies más afectadas.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEurLex-2 EurLex-2
En las zonas montañosas crecían árboles como el pino de Alepo (Pinus halepensis), la coscoja de Palestina (Quercus calliprinos) y el terebinto (Pistacia palaestina).
What do you mean?jw2019 jw2019
Utilización de resina de pino de Alepo para producir vino de mesa “retsina”, exclusivamente en Grecia, con arreglo a las condiciones establecidas en la normativa comunitaria.
All right, come onEurLex-2 EurLex-2
Utilización de resina de pino de Alepo para producir vino de mesa retsina, exclusivamente en Grecia, con arreglo a las condiciones establecidas en la normativa comunitaria
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingoj4 oj4
Su sabor único tuvo su origen en la práctica de sellar los recipientes del vino, particularmente ánforas, con la resina del pino de Alepo en épocas antiguas.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodWikiMatrix WikiMatrix
« La utilización de resina de pino de Alepo contemplada en la letra n ) del punto 1 del Anexo III sólo se admitirá para obtener un vino de mesa " retsina " .
The Support Office shall manage and developa European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Por esta razón, algunos expertos opinan que debió tratarse del pino de Alepo (Pinus halepensis), al que, según ellos, podía llamarse con propiedad “árbol oleífero”, pues de él se obtiene pez y trementina.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.jw2019 jw2019
30. utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa «retsina», que sólo puede producirse en el territorio geográfico de Grecia, en las condiciones establecidas en las normas comunitarias;
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
30. utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa "retsina", que sólo puede producirse en el territorio geográfico de Grecia, en las condiciones establecidas en las normas comunitarias;
Rephrase the questionEurLex-2 EurLex-2
30. utilización de resina de pino de Alepo para producir el vino de mesa «retsina», que sólo puede producirse en el territorio geográfico de Grecia, en las condiciones establecidas en las normas comunitarias;
Hasno idea what it doesEurlex2019 Eurlex2019
El clima, añadido a la geomorfología del lugar, explica en gran medida la presencia de los diferentes tipos de vegetación del piso mediterráneo, caracterizado por el pino de Alepo [Pinus halepensis] y la encina [Quercus ilex].
Sorry.Here we areEurlex2019 Eurlex2019
El clima, añadido a la geomorfología del lugar, explica en gran medida la presencia de los diferentes tipos de vegetación del piso mediterráneo, caracterizado por el pino de Alepo [Pinus halepensis] y la encina [Quercus ilex].
Okay, then I' d Iike a roomEurlex2019 Eurlex2019
Por consiguiente, las características del pino de Alepo bien parecen indicar que se empleó en la construcción del templo, aunque en vista de la ausencia de pruebas concluyentes, la Traducción del Nuevo Mundo ha preferido traducir la expresión hebrea simplemente “árbol oleífero”.
Living with a Swiss cheese and rented childrenjw2019 jw2019
El pino carrasco o pino de Alepo (Pinus halepensis Mill.)
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mide aproximadamente 4,5 m de alto y 3,5 m de ancho, y es de pino de Alepo.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los bosques de pino de Alepo hay muchos bosques de pino y también se utilizan para fines recreativos.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuevos árboles y variaciones: Ha habido nuevos modelos y texturas para el árbol de acacia, pino de Alepo, robles, robles muertos, árboles muertos genéricos.
A thruster suit is reported missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La garriga, con sus aromas de encina, pino de Alep, enebro o jara, define el buqué olfativo de los vinos del pico de Saint Loup.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tipo: Plataforma, Cantidad: 5000 - 10000 unidades mensual, Especie: pino de Alepo, Altura: 130 mm, Ancho: 800 mm, Largo: 1200 mm, Marca de tratamiento: ISPM 15
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.