pitiona oor Engels
pitiona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pitiona
en
pitiona (herb)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Es cierto, Pitión, lo que dicen en el puerto, que Mitrídates ofrece una recompensa por tu cabeza?
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
–La hija de Pitión tiene unos pocos meses más que tú y se casará esta primavera.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
—Cuando estalló la guerra, nuestro padre se mantuvo leal a Roma —respondió Pitión—.
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
Pitión me había hablado de la proclama.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
—En este caso, te recomiendo que le preguntes a Posidonio si puedes llevarte esta —dijo Pitión—.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Pitión —a quién tomé como el hermano mayor, puesto que era el que más hablaba—, me taladró con la mirada.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
—Pero cuando Mitrídates derrotó a los romanos, tuvimos que huir de Nisa —siguió explicando Pitión—.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
—Mis hijos, Pitión y Pitodoro... ¿los has visto en Rodas?
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Pitión se atragantó con el vino que estaba bebiendo.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Sin embargo, mi padre había invitado ya a su amigo Pitión con su mujer e insistió en no tener más invitados.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Los ingredientes más utilizados en Pitiona honran y festejan las culturas de tierras y litorales oaxaqueños, por lo que el 95% son oaxaqueños y el 5% del resto del país, reconociendo así la variedad de sabores, tradiciones y productos que México ofrece.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chef Baños pertenece a esta especie, pues aprendió a cocinar con su abuela, su madre y sus tías, de modo que muchas recetas que ofrece en Pitiona abrevan de las experiencias vividas con ellas, así como de sus propias indagaciones sobre la cocina prehispánica.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los recuerdos de su niñez, el aprendizaje académico, las experiencias de cocinas distantes, las influencias externas y, sobre todo, el interés por recobrar las recetas de su abuela y los sabores de la Costa, la Mixteca y los Valles, llevaron a José Manuel a abrir Pitiona en la capital Oaxaqueña, restaurante que en 2014, a tan solo cuatro años de su apertura, ocupó un lugar en la cotizada lista de los 50 Best Restaurants de S. Pellegrino.
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regresamos a Oaxaca y cenamos en el restaurante Pitiona.
All right, you guys handle itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos ellos reconocidos chefs con estrellas Llegados desde México cocinaron para los asistentes Diego Hernández, de Corazón de Tierra; Guillermo González, de Pangea, y José Manuel Baños, de Pitiona.
Cucumbers and gherkinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Pitiona cada uno de los espacios únicos del restaurante se definen sutilmente, emanando distintas sensaciones que se integran perfectamente con la propuesta gastronómica del chef José Manuel Baños y el cálido y profesional estilo de su equipo.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos gustaría invitarle a ponerse en contacto con nuestro equipo de ventas formado por verdaderos profesionales de la industria, para guiarlo en cualquier área que se adapte a sus expectativas en función del tipo de evento que desee celebrar en Pitiona, Cocina de Autor.
Public finance management assessmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un proyecto que nació hace dos años aproximadamente y que apostó por un mercado antes no abordado por este tipo de emprendimientos, el de los hoteles y restaurantes, contando actualmente con una cartera de clientes reconocidos en el ramo, un ejemplo: los restaurantes Origen y Pitiona.
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cocina de Pitiona ha viajado por el mundo, lleva con orgullo los sabores de Oaxaca que se convierten en recuerdos memorables y su indiscutible calidad le ha valido un lugar en la afamada lista de los 50 Best Restaurants de S. Pellegrino en 2014.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De igual manera, se pretende dar inicio a un taller de Investigación en las instalaciones del restaurante, donde además de seguir descubriendo y potencializando los sabores oaxaqueños, se ofrezcan clases de cocina al público interesado en la labor de Pitiona.
Where' s your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pitiona también es el nombre de uno de los restaurantes más importantes en la capital del estado, cuyo guía, el chef José Manuel Baños, busca transmitir a través de sus platillos el amor y la devoción que siente por su tierra.
I now have the strength of a grown man and a little babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificado de excelencia Pitiona 14 de 352 Restaurantes en Oaxaca
Now, you get some buttons on there, quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protagonista de la intensa dinámica gastronómica que continúa cocinándose con paciencia y a fuego lento, desde los fogones de la infancia a la laureada cocina del restaurante Pitiona, el chef José Manuel Baños no da nada por sentado; experimenta, prueba, imagina, teje sabores milenarios en formas nuevas, emplea técnicas ancestrales y vanguardistas, con el respeto del caminante que se encuentra en la búsqueda de sus orígenes.
It makes me feel like a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegancia rústica y sabores auténticos distinguen a Pitiona, Cocina de Autor como uno de los restaurantes más icónicos de Oaxaca cuyo guía, el chef José Manuel Baños, busca transmitir a través de sus platillos el amor y la devoción que siente por su tierra.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, la albahaca y el romero comparten sus tintes con la hoja santa, la pitiona y el shorobobo.
We gotta get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.