planta injertada
plantáis oor Engels
plantáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of plantar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of plantar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué os plantáis... sabéis quién se acerca?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Bueno, ¿y dónde plantáis los arbolitos después?
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendré un verdadero disgusto si me plantáis así.
I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature
¿Por qué no plantáis tabaco aquí, en Inglaterra?
Wind directionLiterature Literature
Si plantáis ese chisme debajo de mi piel, perderé el alma.
You wanna tell me something?Literature Literature
Y preguntaban: «¿Por qué nos plantáis cara?
I got new legsLiterature Literature
¿Por qué no plantáis tabaco aquí, en Inglaterra?
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
¿Por qué no movéis el culo y plantáis algo de comer en vez de pedírselo a los demás?
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Y preguntaban: «¿Por qué nos plantáis cara?
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
—Pero de camino vi los campos que plantáis.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
En lugar de huir y esconderos, os plantáis aquí para librar una batalla en la que sabéis que moriréis.
Inhalation useLiterature Literature
—Si los plantáis vosotros, entonces sabréis con total seguridad que van a estar ahí.
Nowthis may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Vos y ella sois los únicos que plantáis cara a los daneses.
You fix everythingLiterature Literature
Y mientras vos plantáis un pie en mi hombro, otro en el de Enrique,
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ahora queréis más bosques, ¿por qué no derribáis algunos de vuestros centros comerciales y plantáis árboles vosotros?
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
Padres, plantáis en vuestro propio seno una espina que con frecuencia sentiréis con angustia.
She is # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en estos posts hablaremos en general del precio que tiene cada una de las atracciones, lo que cuesta si os plantáis delante de la boletería para comprar un ticket.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vosotros plantáis las semillas de la duda con el tiempo.
You' re going crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero decir, si os plantáis delante del armario y pensáis en un conjunto específico para ese día, si os sorprendéis mirando las tendencias de la moda de esta temporada, si os acordáis de adornaros, una vez vestidas, con esos pendientes que van perfectos con esto o ese collar de aquel puesto de Praga...
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacéis agricultura, plantáis trigo, fruta y verdura, criáis animales, montáis edificios de producción – del molino de trigo, vía el aserradero a la sastrería –, en cuales podéis procesar vuestro productos naturales y creáis caminos de piedra.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si le plantáis cara directamente, os sorprenderá ver que no hay problema por nada.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el campo que plantáis con amor y cosecháis con agradecimiento.
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si plantáis la semilla, de la que os he venido hablando, no solo pasándola de mano en mano; si la plantáis en vuestros corazones, entonces el despertar religioso y la resurrección, que aguardasteis tanto tiempo, vendrá.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día amanece con la luz del sol y os plantáis la mochila a los hombros, listos para iros de aventura, preparados para descubrir juntos una nueva ruta de montaña o algún pueblo perdido en medio de ninguna parte.
You should not be so hard on your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El es el campo que plantáis con amor y cosecháis con agradecimiento.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.