plantas de látex oor Engels
plantas de látex
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rubber crops
latex plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU-PEARLS se dedicó a investigar posibles fuentes alternativas de látex y caucho para que Europa sea menos dependiente de los productos asiáticos y como impulso a las plantas productoras de látex con sede en Europa.
Hand-Editing Configuration Filescordis cordis
El tallo y todas las partes de las plantas producen un látex blanco cuando se rompen.
Action taken on Parliament's resolutionsWikiMatrix WikiMatrix
Toda las partes de la planta, incluso su látex, tienen sabor amargo.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Common crawl Common crawl
Las plantas de esta familia contienen un látex lechoso y producen frutos múltiples fusionados.
I wonder whyLiterature Literature
El latex lechoso de la planta es tóxico y su contacto irrita la piel.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
La empresa neerlandesa de neumáticos Apollo Vredestein ha conseguido producir los primeros prototipos de neumáticos de látex natural a partir de las plantas guayule y diente de león ruso.
PEN LABEL OPTISETcordis cordis
Aún más importante es el hecho de que la penetración micelar de hongos y de los insectos conlleva la exudación del látex lechoso de la planta, que contamina las semillas.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Con el objetivo de identificar la presencia de actividad RNasa en el látex de las plantas tropicales Calotropis procera y Pedilanthus tithymaloides se colectaron muestras a partir de plantas adultas ubicadas al norte del estado Aragua, Venezuela.
Not when you can have...... a meatballscielo-abstract scielo-abstract
También es utilizada con mucha frecuencia contra los parásitos intestinales en los niños, para lo que se recomienda comer las semillas medio hervidas con un poco de látex de la planta, o bien el fruto en ayunas durante tres días e ingerir un té preparado con las hojas.
I can' t do this operationCommon crawl Common crawl
La caracterización morfológica permitió determinar la variabilidad genética dentro de las accesiones en especial los descriptores de disposición de arquitectura de planta, porte de las plantas, longitud de la parte de la rama no lignificada y color del látex.
tell me what it is and lll do itscielo-abstract scielo-abstract
Estos se mezclaban con grasa, la sangre de animales o los huevos de aves, y también con plantas que dan látex o resina.
Maneuver' s a nightmarejw2019 jw2019
El látex de la planta se utilizó para fabricar goma de mascar, y su raíces aéreas pueden haber sido utilizadas para confeccionar cables de anclaje, flechas, cuerdas de arco y líneas de pesca.
May I help you?WikiMatrix WikiMatrix
En abril de # abrió la primera planta de fabricación de preservativos del Estado brasileño en Xapuri, en el Estado de Acre, que usa látex extraído de los árboles del caucho autóctonos
Who says I was selling it?MultiUn MultiUn
En abril de 2008 abrió la primera planta de fabricación de preservativos del Estado brasileño en Xapuri, en el Estado de Acre, que usa látex extraído de los árboles del caucho autóctonos.
Fetching address bookUN-2 UN-2
La planta ya fue llamado fumus terrae (humo de la tierra) a principios del siglo XIII, y hace dos mil años, Dioscórides escribió en De Materia Medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς) y Plinio el Viejo en Naturalis Historia que frotarse los ojos con la savia o látex de la planta provoca lágrimas, como el humo acre (fumus) hace a los ojos.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.WikiMatrix WikiMatrix
El negro de humo fofo se recibe a manera de una pasta en agua y se agrega al hule de látex antes o durante la coagulación en una planta de hule de emulsión de estireno butadieno, o se incorpora similarmente el negro de humo fofo en el hule utilizando un tipo diferente de proceso para la fabricación de hule.
fourth estatepatents-wipo patents-wipo
Plantilla anatómica para calzado compuesta por cuatro capas superpuestas en donde: la primera capa, que es la que contacta directamente con el pie, puede ser de algodón o de cualquier otro material, la segunda que está hecha con un compuesto absorbente a base de plantas y esencias naturales, la tercera compuesta de espuma de látex y una cuarta formada por un soporte anatómico de material sintético.
The Rainbow' s gonna tourpatents-wipo patents-wipo
Un nuevo sistema chino de homologación de productos (aparatos y componentes eléctricos, electromecánicos, maquinaria agrícola, neumáticos y productos de látex) relacionado con la vida humana y la salud, animales, plantas, protección medioambiental y seguridad nacional, que, de momento, afecta a # productos, está sembrando la alarma en la industria europea
Who" s in there?oj4 oj4
Un nuevo sistema chino de homologación de productos (aparatos y componentes eléctricos, electromecánicos, maquinaria agrícola, neumáticos y productos de látex) relacionado con la vida humana y la salud, animales, plantas, protección medioambiental y seguridad nacional, que, de momento, afecta a 132 productos, está sembrando la alarma en la industria europea.
We were torn apartnot-set not-set
Somos una empresa mexicana, ubicada en el sureste, en el municipio de Las Choapas, Estado de Veracruz, que tenemos plantaciones propias de caucho (Hevea Brasiliensis), materia prima para nuestra planta de látex centrifugado y nuestra planta de madera (tableros).
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta planta produce látex acuoso rico en alcaloides tóxicos que se utiliza por la población local como veneno para la punta de las flechas.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.WikiMatrix WikiMatrix
El látex de las especies investigadas está asociado a la protección de la planta contra herbivoría, pudiendo ser tóxico e inhibir la proliferación de microorganismos, además de coagular, sellando heridas de las plantas y funcionando como barrera física.
World record?scielo-abstract scielo-abstract
Entre los grupos de productos relevantes figuran los siguientes: productos vegetales comestibles; ingredientes alimenticios (por ejemplo, colorantes y aromatizantes); productos de cosmética y farmacéuticos elaborados con ingredientes naturales y plantas medicinales; látex, resinas, gomas adhesivas, fibras naturales y productos similares; productos animales y derivados; y otros productos naturales incluidos los productos artesanos.
Good night, daughterUN-2 UN-2
Los principales grupos de productos incluyen los siguientes: productos vegetales comestibles; ingredientes alimentarios (por ejemplo, materias colorantes y condimentos); ingredientes naturales de cosméticos y productos farmacéuticos y plantas medicinales (por ejemplo, plantas aromáticas y medicinales y extractos de plantas, aceites esenciales, perfumes, tintes naturales, enzimas y compuestos bioquímicos); medicina tradicional (por ejemplo, la medicina ayurvédica y la china); látex, resinas, gomas, fibras naturales y productos derivados de ellas; medicinas naturales y tradicionales; animales y productos derivados de ellos, y otros productos naturales (por ejemplo, artículos de artesanía, cuero vegetal).
financed, for the most part by the State,or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawUN-2 UN-2
140 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.