por ensalmo oor Engels
por ensalmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as if by magic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Mercedes apareció como por ensalmo y la portezuela se abrió con mecánica precisión.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
Esta librería debería convertirse como por ensalmo en una discoteca o la residencia de una fraternidad.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
También como por ensalmo, materializó una bandeja de huevos y embutidos y la depositó sobre la mesa.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Súbitamente, por ensalmo, unas cintas grises aparecieron en el aire y, como anunciándolas, un trueno.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Como por ensalmo, las notas del tema «Chirpy Chirpy Cheep Cheep» llenaron el interior del coche.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
El mes transcurrió entre fiestas, representaciones teatrales y bailes, y octubre llegó como por ensalmo.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
El dolor había sido agudo, pero se desvaneció como por ensalmo.
Then we can play to winLiterature Literature
Hasta que la tormenta se detuvo en seco y, como por ensalmo, todo regresó a su estado anterior.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
Las personas no desaparecen por ensalmo, sobre todo en un importante aeropuerto internacional como el de Frankfurt.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Árboles, cielo y tierra surgieron como por ensalmo de átomos invisibles en cuestión de segundos.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Poco después llegó «el momento más peligroso en la historia de la humanidad», y no surgió por ensalmo.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Los malos espíritus habían creado por ensalmo un gran lago lechoso para que se ahogaran en él.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Se espabiló como por ensalmo (es capaz de hacerlo durante cortos períodos de tiempo).
A lot of money, momLiterature Literature
Connor se rió, su irritación inicial se disolvió como por ensalmo al mirar los ojos apasionados de ella.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
El taxi apareció como por ensalmo, como si Mark lo hubiera hecho materializarse en el aire.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Y desaparecido Sloane, el socio de Grimshaw es borrado del mapa, y todo se despeja como por ensalmo.
fourth estateLiterature Literature
El hambre que sentía sólo unos minutos atrás desapareció como por ensalmo.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
No diré que la ira que sentía por él desapareció por ensalmo, pero la curiosidad aplacó mi ánimo.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
En cuanto el teniente Dunbar vio esto, su parálisis se evaporó como por ensalmo.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Corrí tras él pero desapareció como por ensalmo.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
El Jimmy nervioso y agitado desapareció como por ensalmo cuando me abrió paso callejón abajo: estaba al mando.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
¿Sentado en el coche, escrutando el parque con los ojos, esperando que apareciera ante él por ensalmo?
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
Léonard se los puso y sus manos dejaron de agitarse como por ensalmo.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
El violador que aparecía como por ensalmo en los dormitorios no había sido detenido.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Casi inmediatamente la orquesta volvió a tocar otra pieza y su segunda pareja apareció como por ensalmo.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
196 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.