por legítimo derecho oor Engels
por legítimo derecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rightfully
Mi segundo acto es darle a esa chica lo que le pertenece por legítimo derecho.
My second act is to give that girl what is rightfully hers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una ventaja adicional, aunque de todos modos el dinero le pertenece a la Iglesia por legítimo derecho.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
Además, la mitad de todo te corresponde por legítimo derecho.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Por encima de todo está la necesidad de asegurar lo que es de nuestro vecino por legítimo derecho.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Haceos con el trono que por legítimo derecho os corresponde, mi señor.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Me niego a dejar que se lleven lo que por legítimo derecho es mío.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The NominatingCommitteewas given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
No es más que un pretendiente al trono que pertenece por legítimo derecho a su hermana.
Seat capacity ...Literature Literature
—Es conseguir lo que te pertenece por legítimo derecho.
stethoscopeLiterature Literature
Mi segundo acto es darle a esa chica lo que le pertenece por legítimo derecho
See you tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Vine a reclamar lo que me corresponde por legítimo derecho.
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía a esa chica por legítimo derecho.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
¿Debería tener el poder del veto sobre lo que es nuestro por legítimo derecho?
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi segundo acto es darle a esa chica lo que le pertenece por legítimo derecho.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine a reclamar lo que me corresponde por legítimo derecho
I can' t bear to think that another woman has known your touchopensubtitles2 opensubtitles2
Dile que no voy a ir a degüello, que sólo quiero lo que me corresponde por legítimo derecho.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
¡El terror no nos devuelve las tierras que nos pertenecen por legítimo derecho!
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Mi segundo acto es darle a esa chica lo que le pertenece por legítimo derecho. ¿Sabes?
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esta casa y todo lo que hay en ella me pertenece por legítimo derecho.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
—No podéis permitir que os quite lo que os corresponde por legítimo derecho.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Pero esta mujer, sin duda, era una dama, y por legítimo derecho no tenía por qué oír semejantes groserías.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
Esas tierras eran parte del contrato matrimonial de Blanche y debían pasar a ser mi propiedad por legítimo derecho.
Getting angry?Literature Literature
El crédito por la victoria sobre los humanos debería pertenecerme por legítimo derecho y, por supuesto, al Clan Skryre.
Offense, let' s goLiterature Literature
Mucho se alegró el pueblo de Roma cuando su padre recuperó el trono, como le correspondía por legítimo derecho.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
Pero esta mujer, sin duda, era una dama, y por legítimo derecho no tenía por qué oír semejantes groserías.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Es una draconóloga rusa que ha sido tan amable de ayudarme a reclamar lo que es mío por legítimo derecho.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
16301 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.