estuve allí cuatro horas por la tarde
I was there for four hours in the afternoon
por las tardes oor Engels
por las tardes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
afternoons
Ella toca piano por las tardes o las noches.
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
in the afternoons
Ella toca piano por las tardes o las noches.
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
in the evenings
Ella toca piano por las tardes o las noches.
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por la mañana estos iban a la escuela y por las tardes Franz realizaba tareas manuales con ellos.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
El té que ofrecemos por las tardes está generando interés.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Martha no trabaja por las tardes.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay razón para que no pueda trabajar por las tardes en la cafetería, ¿verdad?
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Estaré aquí por las tardes, si puedes venir... Ven, pero no mañana.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Como digo, aquella vida de por las tardes con Tania nunca tuvo efecto nocivo sobre mí.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Tenía que tomar pastillas tres o cuatro veces al día, y por las tardes solía estar medio amodorrada.
It' s good to see youLiterature Literature
Antes era sobre todo por las tardes, como si se desviasen de su camino en su paseo vespertino.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Por las tardes podrá saborear un rico café con leche y estupendas tartas.
Oh, they' il showCommon crawl Common crawl
Iremos a Key West trabajarás por las mañanas y pescaremos por las tardes...
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque seguía haciendo calor cuando apretaba el sol, lo peor había pasado y por las tardes refrescaba.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
Hay una pista de hockey en la que los adolescentes pueden jugar por las tardes.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
Por las tardes, Alice vuelve a casa y trabaja con la máquina de escribir.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
Ya sabes lo que Maurice y yo hacemos todos los martes por las tardes.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
Por las tardes me iba allí, ya sabes.
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Creo que Buck podrá prescindir de mí por las tardes.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Por las tardes trabajaban con las paletas y el cemento, colocando cuidadosamente las piedras en su sitio.
No, it' s not okayLiterature Literature
—Le gustaba esa habitación por las tardes.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Ella acudía a menudo al Majestic por las tardes.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Te ayudaré a gestionar tu tiempo por las tardes.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la mañana salimos de caza y por las tardes cabalgamos por las montañas.
I' m about to snapLiterature Literature
Por las tardes volvía con el cubo lleno y lo que hubiera comprado en el mercado para cenar.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Por otra parte, su madre la visitaba con mucha frecuencia, por lo general por las tardes.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Es inusual que salgas a montar por las tardes.
I wouldn' t let you get hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miró la cartelera; a veces iba a ver una película por las tardes.
You' il miss the busLiterature Literature
52885 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.