práctica comercial desleal oor Engels
práctica comercial desleal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unfair trade practice
Al mismo tiempo, no dudaremos en defendernos de las prácticas comerciales desleales cuando sea necesario.
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.
unfair trading practice
Al mismo tiempo, no dudaremos en defendernos de las prácticas comerciales desleales cuando sea necesario.
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué medidas piensa adoptar para impedir que se vuelva a producir en el futuro esta práctica comercial desleal?
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectednot-set not-set
Prácticas comerciales desleales
Some people are born clever the same way some people are born beautifuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Justificación En analogía con las "prácticas comerciales desleales", es importante suprimir la definición de "consumidor medio".
My cell mate would say she did her time for getting caughtnot-set not-set
Mecanismos coercitivos actuales para evitar las prácticas comerciales desleales en Europa
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRÁCTICAS COMERCIALES DESLEALES
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Chequia, Hungría e Italia han aprobado leyes que regulan las prácticas comerciales desleales en el sector agroalimentario.
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
¿Dicho comportamiento respeta la legislación europea sobre prácticas comerciales desleales?
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYnot-set not-set
(62) La razón para establecer un derecho compensatorio es corregir las prácticas comerciales desleales basadas en ventajas ilícitas.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
1) ¿Está de acuerdo con la anterior definición de las prácticas comerciales desleales?
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
Eso sí, tampoco dudaremos en defendernos de las prácticas comerciales desleales cuando sea necesario.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchConsilium EU Consilium EU
Cualquier información empresarial confidencial también se beneficiará de la protección contra las prácticas comerciales desleales.
Leslie is talking about, let' s seeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Repercusión de las prácticas comerciales desleales para los proveedores
She didn' t offer to wash thoseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La legislación comunitaria sobre prácticas comerciales desleales ha sufrido cambios recientemente.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpnot-set not-set
Lista de prácticas comerciales desleales prohibidas
There you are, my darlingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Delitos contra las leyes relativas a la prohibición de monopolios privados o de prácticas comerciales desleales
What just happened?MultiUn MultiUn
CAPÍTULO 2: PRÁCTICAS COMERCIALES DESLEALES Artículo 5 Prohibición de las prácticas comerciales desleales 1.
They blubber and crynot-set not-set
- Propuesta de Directiva relativa a las prácticas comerciales desleales (2003/0134/COD)
Can you tell us what he' s using it for?EurLex-2 EurLex-2
3.7. Las prácticas comerciales desleales
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
7 A tenor del artículo 4 de la Directiva las sobre prácticas comerciales desleales:
Yeah, I' ve been at the libraryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Conviene la Comisión en que se trata de prácticas comerciales desleales e inoportunas?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursnot-set not-set
24 – Artículo 2, letra a), de la Directiva sobre prácticas comerciales desleales.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurLex-2 EurLex-2
Prácticas comerciales desleales ***II
Make it short, okay?oj4 oj4
Se debe señalar que el primer objetivo del instrumento antidumping es contrarrestar las prácticas comerciales desleales.
I' il go prepare some teaEurLex-2 EurLex-2
En CZ se recogieron los datos de las autoridades responsables de la Directiva sobre prácticas comerciales desleales.
Not for ricky clark.Too law and order?EurLex-2 EurLex-2
Incidencia de las prácticas comerciales desleales en la validez del contrato
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEurLex-2 EurLex-2
6640 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.