precio nacional oor Engels
precio nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domestic price
En el caso de los precios nacionales se efectuó un ajuste en concepto de flete terrestre.
In the case of domestic prices an adjustment was made for the inland freight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El arancel aumenta el precio nacional de los textiles a $2 + $1 = $3.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Asimismo, alegó que los precios nacionales del gas ruso cubrían los costes
I mean, is the African market worth that much?oj4 oj4
precios nacionales al consumo.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Lo cierto es que una cuota de importación siempre aumenta el precio nacional del bien importado.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Vamos a suponer aquí que los precios nacionales están fijos, aunque el tipo de cambio es flexible.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Se denunció que los precios de exportación de EPYSA eran bastante inferiores a sus precios nacionales.
Youwent ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
(ii) Situación de los precios - Precios nacionales
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente corregirá el precio nacional inicial por clase a que se refiere el apartado 6:
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
Considere ahora lo que sucede con el precio nacional de los textiles cuando se impone una barrera comercial.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
En el caso de los precios nacionales se efectuó un ajuste en concepto de flete terrestre.
We love elegant uniforms because we look well wearing themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿No podría ser este un modo de eliminar el diferencial entre los precios nacionales y los europeos?
Enough for all of us?not-set not-set
La desaparición de los beneficios podría provocar que las empresas tuviesen que aumentar sus precios nacionales.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedEuroparl8 Europarl8
Cuando no pueden utilizarse los precios nacionales para establecer el valor normal, debe aplicarse otro método.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
Análisis estadístico de datos de precios nacionales y regionales de vehículos motorizados
Here is the sumtmClass tmClass
Precios nacionales al por menor de la electricidad (impuestos incluidos)
Yes, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, se alegó que el valor normal debía establecerse a partir de los precios nacionales comparables.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Precios nacionales y de exportación (FOB) de las planchas laminadas en caliente (dólares EE.UU./tonelada
Puking his guts out, most likelyMultiUn MultiUn
b) el grado de convergencia de los niveles de precios nacionales en la Unión;
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este atributo establece un precio nacional para el producto en cuestión en todo su inventario.
I' m #, but she' s a might oldersupport.google support.google
La autoridad competente corregirá el precio nacional inicial por clase a que se refiere el apartado
Think about it all you want tooj4 oj4
Cuando no pueden utilizarse los precios nacionales para establecer el valor normal, debe aplicarse otro método
They' re your peopleoj4 oj4
Si la devaluación trae un aumento de los precios nacionales, no hay ganancia de competitividad.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
El movimiento de las tasas de interés interactúa con el de los precios nacionales.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Precios nacionales y de exportación (FOB) de las planchas laminadas en caliente (dólares EE.UU./tonelada), 1974-1999
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoUN-2 UN-2
2) Precios nacionales del combustible al por menor (incluidos impuestos, por fuente y sector) [EUR/ktep]
Three seconds on the clocknot-set not-set
27098 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.