preferencias de piensos oor Engels
preferencias de piensos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feed preferences
diet preferences
feeding preferences
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
food beliefs · food choice · food preferences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lo contrario, ¿de qué manera piensa restablecer una preferencia comunitaria capaz no sólo de impedir sino de disciplinar la mundialización?
My poor loveEuroparl8 Europarl8
Además, será necesario prever medidas para facilitar la utilización de estas preferencias por parte de los países implicados -pienso, por ejemplo, en las normas de origen- velando, por supuesto, para que sean estos países quienes se beneficien realmente de las preferencias que otorgamos.
Don' t get upsetEuroparl8 Europarl8
¿O acaso tengo el honor de que pienses que existe la posibilidad de que yo... cambie tus preferencias?
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
De preferencia conocer a uno que no piense que cazar humanos es un buen deporte‖.
What is this all about?Literature Literature
¿Qué lugar piensa dejar al régimen de preferencias comerciales a medio y largo plazo?
To the right flank, harchnot-set not-set
—Hermano, tú sólo piensas que esas son las preferencias de la joven.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Por último, con respecto a la situación de los países emergentes, socios nuestros, que podrán beneficiarse de la iniciativa «todo salvo las armas», que es una iniciativa europea importante, y que pueden sufrir de la erosión de sus preferencias, ¿cómo piensa conseguir el apoyo de los países cercanos a nosotros para un eventual acuerdo en el que tengamos que hacer balance entre inconvenientes y perspectivas?
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEuroparl8 Europarl8
No pienso en mis preferencias sino en las de Sophia.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
- El índice de preferencia es una media de 1.26 veces superior al de un pienso de preiniciación no aromatizado y un 1.49 superior al de un pienso de preiniciación no aromatizado.
Put your instruments away or you' # get no supperCommon crawl Common crawl
A la hora de escoger un producto aromatizante-saborizante es muy importante que cubra los sabores desagradables, que su aroma y sabor sean persistentes, que aumente la ingesta de pienso, que incremente el índice de acercamiento al pienso y que tenga en cuenta las preferencias de la especie animal y la edad.
She wasn' t supposed to be in the storeCommon crawl Common crawl
Yo no pienso en términos de dejar clara mi preferencia
You mustn' t cryopensubtitles2 opensubtitles2
En caso negativo, ¿piensa adoptar por lo menos medidas de preferencia comunitaria para el sector?
Hey, Mike, can I get a break?not-set not-set
Mencio piensa que esta preferencia se encuentra, al menos de forma incipiente, en todos.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
Yo no pienso en términos de dejar clara mi preferencia.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que cuando usted piensa acerca de las preferencias generales, lo que nos gustaría hacer es que nos gustaría tener un listado completo de las preferencias de alguien.
there was a light breezeQED QED
Piensa en el número normalizado como la preferencia relativa de los hombres por las mujeres.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Assefi, profesora de diseño de moda en varios organismos iraníes, piensa que el cambio de preferencias de las iraníes de las marcas extranjeras a las nacionales en los últimos años se debe a la mayor variedad de tejidos que existe hoy en día.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlegv2019 gv2019
Como señalan estos autores, una vez que se tienen en cuenta las orientaciones de los grupos de intereses y las preferencias de los americanos opulentos, “lo que piensa el publicó en general tiene muy poca importancia”.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Piensa en algo, en algo que me involucre, de preferencia desnudo y en un lugar privado.
I know, business is businessLiterature Literature
Cuando se trata de nuestras elecciones y de la democracia de EE.UU., pienso definitivamente que la preferencia es compartir con el pueblo estadounidenses las amenazas que les rodean.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarytranslations.state.gov translations.state.gov
Asimismo, con relación al Sistema Generalizado de Preferencias Plus, el SGP Plus, soy de los que piensa que nunca debería habérsele concedido a un país como Sri Lanka, dadas las graves y constantes violaciones de derechos humanos y fundamentales que existen en el país, muchas de ellas instigadas por las propias autoridades gubernamentales.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEuroparl8 Europarl8
La OMC también exigía que el producto se destruyera sólo como último recurso y daba preferencia a la distribución gratuita, la producción de piensos para animales y la transformación, pero no para consumo humano.
I wouldn' t want to lose itelitreca-2022 elitreca-2022
Consejo. (DA) Señora Presidenta, en relación con los sistemas de preferencias a los que se ha aludido en muchas ocasiones a lo largo del debate, pienso que los Estados del Mercosur pueden beneficiarse del Sistema Generalizado de Preferencias de la Unión Europea.
It don' t get no sweeter than thatEuroparl8 Europarl8
¿Estaría dispuesta la Comisión a sustraer de este régimen los productos agrícolas sustitutivos? y, por último, ¿qué piensa hacer la Comisión cuando expire el sistema de preferencias generalizadas Droga en el año 2004?
You girls have got forensics waiting outsideEuroparl8 Europarl8
Pienso, por ejemplo, en la muy severa crítica al sistema de preferencias o al sistema de trato especial y diferenciado.
You might wanna get a CBCEuroparl8 Europarl8
199 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.