preferencias religiosas oor Engels
preferencias religiosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
religious preference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veo en esta solicitud, donde manifiesta carecer de preferencia religiosa, que también dice no tener hermanos.
You enter a voidLiterature Literature
Preguntó si él tenía alguna preferencia religiosa.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Asimismo, varía en función de las variables socioeconómicas en tanto los diferentes estratos sociales mantienen diversas preferencias religiosas.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesscielo-abstract scielo-abstract
El Magus parecía no tener preferencias religiosas, al menos ninguna que una Iglesia establecida habría reconocido.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
No escribí nada bajo preferencia religiosa, señor.
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, las personas que no indican una preferencia religiosa no necesariamente son ateos.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Y yo no quiero ser fastidiado por mis preferencias religiosas por un degenerado como tú.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferencia religiosa: rk de católico.
What happened.Toast?Literature Literature
—No escribí nada en el apartado de preferencia religiosa, señor.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
“Cada vez son más los canadienses que dicen que no tienen ninguna preferencia religiosa —declara The Toronto Star—.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirjw2019 jw2019
Entre 1990 y 2007, el número de estadounidenses que no indicó preferencia religiosa creció de 7 a 16%.
There, things are more limitedLiterature Literature
El cristianismo no es una simple preferencia religiosa subjetiva, finalmente irracional, relegada al ámbito de lo privado.
But there was a dog- basketvatican.va vatican.va
Flores, preferencias religiosas, notificaciones por correo electrónico.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
Una de las preguntas de la solicitud era: “¿Cuál es su preferencia religiosa?”.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLDS LDS
Por ejemplo, en los internados las normas alimentarias se basan en las preferencias religiosas de los alumnos.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsUN-2 UN-2
Las mujeres musulmanas que se someten a las disposiciones de la sharia lo hacen por una preferencia religiosa.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesUN-2 UN-2
El novio y la novia aún no se habían planteado la conflictiva cuestión de las preferencias religiosas.
Don' t let me stop youLiterature Literature
La educación que se imparte en las escuelas refleja dicha diversidad al tener en cuenta distintas preferencias religiosas, tales como el cristianismo, el islam y el hinduismo.
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
En particular, en el artículo # de nuestra Constitución se plantea que cada ciudadano tiene el derecho de decidir su preferencia religiosa y de participar en ceremonias religiosas
Maximum electrical consumption: ... kWMultiUn MultiUn
En particular, en el artículo 26 de nuestra Constitución se plantea que cada ciudadano tiene el derecho de decidir su preferencia religiosa y de participar en ceremonias religiosas.
It was the only way he' d let us go backUN-2 UN-2
La bloguera Emma Lewis cree que es inapropiado por parte de un ministro del gobierno determinar quiénes son verdaderamente jamaiquinos basándose en sus preferencias religiosas o la falta de ellas:
This little party has made me feel # years youngergv2019 gv2019
La cuestión de la autonomía y libertad de los niños en cuanto a sus preferencias religiosas es también fuente de conflictos entre los padres en lo que respecta a las opciones educativas.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!UN-2 UN-2
Le preocupaba la discriminación de que eran objeto los nómadas y los romaníes y por las preferencias religiosas en la admisión de niños en las escuelas de ideario religioso que recibían fondos públicos.
We have to figure it outUN-2 UN-2
Por ello, el Gobierno Real de Camboya está tratando de construir escuelas, hospitales, carreteras, sistemas de riego y muchas otras infraestructuras al servicio de todos sin ningún tipo de discriminación, segregación o preferencia religiosa.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckUN-2 UN-2
Una decisión religiosa puede ser una cuestión de compromiso ferviente (como el “salto de la fe” en Kierkegaard) o –cosa más común- una opción de consumidor de poca intensidad emocional (expresada en la reveladora expresión americana “preferencia religiosa”).
I' il see you soon.- OkayProjectSyndicate ProjectSyndicate
622 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.