pregunta lo que quieras oor Engels
pregunta lo que quieras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ask away
Está bien, agente federal, pregunte lo que quiera.
All right, federal agent, ask away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digo... que me preguntes lo que quieras en ruso
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkopensubtitles2 opensubtitles2
Pregunta lo que quieres saber.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta lo que quieras sobre el trabajo, no sobre mí.
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo lo que siento y pregunto lo que quiero saber.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
—¿Por qué no vuelves a entrar en casa y cenas conmigo, y así me preguntas lo que quieras?
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Hay un largo silencio durante el que, estoy seguro, ella se pregunta lo que quiero.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
—Chico, pregunta lo que quieres preguntar.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
Has perfectamente re-ensamblado un e-mail de mi esposa me pregunta lo que quiero para la cena.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta lo que quieras.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta lo que quieras.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted me preguntó lo que quiero?
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ruego que me pregunte lo que quiera.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Deja que el hombre pregunte lo que quiere.
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, adelante, pregunta lo que quieras.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Y bien, ¿por qué no me pregunta lo que quiero?
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunte lo que quiera.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta... lo que quieras.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pregunta lo que quieras —me dice mi madre—.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
ASNATH Pregunta lo que quieras para que hable ya y me vaya.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
¿Por qué no vas y simplemente le preguntas lo que quieres saber?
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Esperaré afuera, que Karl pregunte lo que quiera.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la primera vez que le pregunta lo que quiere.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Y no me preguntes lo que quiere.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Solo pregunte lo que quiere perguntarme, Sr. Kent.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y se ha acabado... y pregunte lo que quiera saber
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:opensubtitles2 opensubtitles2
4739 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.