pregunta nomás oor Engels
pregunta nomás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ask away
Ah, bueno, pregunte nomás.
Ah, well, ask away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una pregunta, nomás.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bueno, pregunte nomás.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta, nomás.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó Nom Anor, aprovechando la oportunidad para cambiar de tema a otro más inmediato—.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Pregunte nomás.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Han sabía que era justo la pregunta que Nom Anor quería que le hiciera, pero no pudo contenerse.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Si tienen preguntas, háganmelas nomás.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunra asintió en respuesta a la pregunta de Nom Anor.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Kunra asintió en respuesta a la pregunta de Nom Anor.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Lewis deseó que fuese una pregunta retórica, nomás, y así fue.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Y él, como buen súbdito, le hizo una reverencia... Y el toro... Y el gordo le pregunta: ¿Así nomás?
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Nomás pregunto.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nada, nomás pregunto... ¿Entre cuatro y media y cinco y media qué hizo ese día?
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Vincent preguntó por Gaby, el nom de théâtre de una mujer llamada Rachel, la preferida de Gauguin.
That' s awful!Literature Literature
Como si hablara con un niño pequeño, Patricia preguntó: – Quel est ton nom, chéri?
Behind you, witchLiterature Literature
Suelte nomás su pregunta
Give them strength of mind and body!opensubtitles2 opensubtitles2
Suelte nomás su pregunta.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier pregunta que tengas, házmela nomás.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si hablara con un niño pequeño, Patricia preguntó: —Quel est ton nom, chéri?
We all know it nowLiterature Literature
Cuando vi que no aceptaba ser rechazado le pregunté si pensaba que a Nomos le gustaría el manto.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Así nomás, sin más preguntas
I cracked up a little, sureopensubtitles2 opensubtitles2
Nom Anor se preguntó si no le habría incomodado también a él la cortante declaración de fe de Shoon-mi.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Tato no sirve, güey nomás vienen a hacer preguntas pendejas y...
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nom Anor se preguntó si el sentido olfativo de Onimi era tan agudo que podía oler el miedo que brotaba de él.
We' ve got to goLiterature Literature
En la cocina, el ex novio de Dakota me preguntó por qué me iba así nomás, de un día para otro.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
59 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.