pregunta retórica oor Engels
pregunta retórica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rhetorical question
en
question
¿Quién necesita preguntas retóricas?
Who needs rhetorical questions?
rhetorical question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que es una pregunta retórica.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una pregunta retórica que aparenta escándalo?]
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Es una pregunta retórica, lo sé, pero es que fue una estupidez.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Era una pregunta retórica, pero Ashworth la contestó para sí.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
—Para obtener la mejor educación del mundo —contesta Alexander a la pregunta retórica de su hijo—.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
—Porque es tu madre —contestó Lyndon, aunque había sido una pregunta retórica.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Pero no lo analices como un asunto jurídico o una pregunta retórica.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
¿Estoy asumiendo que es una pregunta retórica?
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no es una pregunta retórica.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No responder las preguntas retóricas de Bernadette?
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Era una pregunta retórica.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguardamos una respuesta a lo que esperábamos era una pregunta retórica.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
—No hasta demasiado lejos de Herold, me parece —dijo Quoyle, que respondía a preguntas retóricas.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
¿Donde nunca se hacen preguntas retóricas?
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dragón no entendía las preguntas retóricas.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
, especuló Valmorain, aclarando enseguida que era una pregunta retórica, en ningún caso un llamado a la sedición.
a description of the investment policiesLiterature Literature
Más como una pregunta retórica acerca de cómo arreglar un purgatorio en implosión sobrenatural.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trataba de una pregunta retórica, pero Balfour, para que la conversación no decayese, la respondió.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
La entradilla es una pregunta retórica: «¿Ha llegado por fin la hora de los candidatos independientes?».
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
No se trata de una pregunta retórica.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
—En realidad, se trataba de una pregunta retórica.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
—Cathy Ryan no respondió; sabía que era una pregunta retórica—.
You'il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Ha sido una pregunta retórica, una pulla para mí, pero no he entendido qué pretendía decir.
Here' s your diaperLiterature Literature
Era una pregunta retórica, Thad, pero aprecio tu entuciasmo.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una pregunta retórica; ya estaba cruzando el suelo de cemento.
I thought you were a television actorLiterature Literature
2647 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.