¿Puedo hacerte una pregunta?
preguntareis oor Engels
preguntareis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of preguntar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda me preguntaréis qué fue de Hector y del extraño cargamento que había zarpado del puerto de Poole.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
—Algunos de vosotros os preguntaréis dónde estamos y por qué —prosiguió cuando por fin se hizo el silencio.
Did you draw that, John?Literature Literature
—Supongo, mi buen Gorgias, que os preguntaréis el porqué de mi llamada...
Okay, you can' t dieLiterature Literature
—Sin duda os preguntaréis por qué Jeff y yo nos hemos encerrado aquí durante las últimas veinticuatro horas.
Going back on itLiterature Literature
Vosotros me preguntaréis qué hacíamos con tanta harina.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Os preguntaréis cómo se pudo celebrar una ceremonia en una iglesia tan ruinosa y tantas veces expoliada.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
—Supongo que os preguntaréis por qué estamos aquí —dijo Flint—.
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
Nos preguntaréis sin duda, Señores, cuál es Nuestro punto de vista sobre estas realizaciones.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customervatican.va vatican.va
—Os preguntaréis cómo llegué a Gup —empezó tomando un sorbo de sopa de un tazón—.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Ahora me preguntaréis qué demonios íbamos a hacer en la Luna y yo os lo explico.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
—Os preguntaréis la razón por la cual ni mi padre, ni mi hermano, ni ahora mi sobrino hayan destruido el testamento.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Generalmente parecerán tener mucho tiempo libre: os preguntaréis de dónde lo sacan.
Don' t let me stop youLiterature Literature
»De modo que os preguntaréis: ¿Por qué perdemos el tiempo?
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Pero entonces, ¿qué tenemos que hacer, padre?, me preguntaréis vosotros.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatvatican.va vatican.va
¿Y qué es la confusión emocional, os preguntaréis?
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, os preguntaréis —prosiguió Shimrra, con tono teatral de melancolía—.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Vosotros os preguntaréis: «¿Qué significa hoy la Cuaresma?».
In particular, cooperation shallvatican.va vatican.va
La naturaleza es completamente indiferente a lo que ocurre... [pero entonces, preguntaréis].
his prices are sky highLiterature Literature
Me doy perfecta cuenta de las temibles implicaciones y sé que me preguntaréis: ¿Es que hemos de liberamos del amor?
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Ahora bien, preguntaréis, y con razón, cómo puede un huevo, sin dejar de ser huevo, ser al mismo tiempo de oro.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Y cuando te salve a ti, y a todos los de tu nave, un día mirarás hacia atrás, y os preguntaréis quién era yo y por qué...
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces os preguntaréis por qué nadie nos ha atacado antes.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
¿Es esta la forma, me preguntaréis, de dirigir un ferrocarril?
Oh, much more than thatLiterature Literature
Y por que, os preguntareis, necesita añadir la potencia de un Golf GTI si solamente le supone 8 Km / h más de velocidad punta?
She let me have itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os preguntaréis, supongo, qué pasa por las noches entre Shinar y yo.
Never been betterLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.