prensa a formar oor Engels
prensa a formar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
press forming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billy concedió una entrevista a la prensa y felicitó a Israel por formar parte del mundo moderno.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Se ha establecido el Consejo Superior de los Medios de Comunicación para garantizar la libertad de prensa, solucionar diferencias y formar a profesionales.
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
Se ha establecido el Consejo Superior de los Medios de Comunicación para garantizar la libertad de prensa, solucionar diferencias y formar a profesionales
I' m sorry, sirMultiUn MultiUn
Había entrado a formar parte de la siniestra prensa liberal.
I mean, right quickLiterature Literature
· Formar a periodistas especializados en prensa ecológica.
You were rightUN-2 UN-2
Como reportero, Daniel pasó a formar parte del grupo de prensa presidencial.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toWikiMatrix WikiMatrix
formar a los periodistas de radio y prensa escrita
That was a wrong decisionoj4 oj4
formar a los periodistas de radio y prensa escrita,
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
- formar a los periodistas de radio y prensa escrita,
I' m gonna make this mineEurLex-2 EurLex-2
Es algo que entra a formar parte de tu vida, igual que leer la prensa de ayer.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Poco después de la manifestación, un número de legisladores y consejeros ejecutivos pro-gobierno comunicaron a la prensa que propondrían al director del Consejo Legislativo formar un comité para llevar a cabo una nueva revisión del proyecto de ley.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentgv2019 gv2019
En julio de 2009, el Centro de Mujeres Periodistas de Bangladesh también armó un módulo de capacitación sobre la Edición de noticias con perspectiva de género dirigido a formar a mujeres que ya trabajan en la prensa así como a estudiantes de periodismo.
Lucia, wait for me!UN-2 UN-2
De este modo, la Dependencia de Prensa y Medios de Comunicación pasó a formar parte de la Sección de Servicios de Información y en todos los subprogramas se introdujo una asignación presupuestaria del # % para poder disponer de los fondos necesarios para realizar actividades de información y evaluación
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyMultiUn MultiUn
De este modo, la Dependencia de Prensa y Medios de Comunicación pasó a formar parte de la Sección de Servicios de Información y en todos los subprogramas se introdujo una asignación presupuestaria del 2% para poder disponer de los fondos necesarios para realizar actividades de información y evaluación.
The Continental A meter that you understandUN-2 UN-2
Tus amigos tendrán que formar parte del público general mientras tú te dedicas a atender a la prensa.
Malformed URL %Literature Literature
Según la Ley No 40/1999 de prensa, la prensa contribuye a hacer efectivo el derecho del público a informarse y formar la opinión pública a partir de información precisa, exacta y fidedigna.
You went ahead and bought it without even telling us?UN-2 UN-2
En colaboración con la agencia de prensa Hirondelle y la British Broadcasting Corporation, se organizan programas para formar a periodistas rwandeses en materia de actuaciones procesales, derecho penal internacional, periodismo jurídico y ética
Only three days to go before the weddingMultiUn MultiUn
En colaboración con la agencia de prensa Hirondelle y la British Broadcasting Corporation, se organizan programas para formar a periodistas rwandeses en materia de actuaciones procesales, derecho penal internacional, periodismo jurídico y ética.
Well, I' m not going to do lose more timeUN-2 UN-2
Es ahí donde la prensa entra a formar parte de todo este mecanismo sensacionalista.
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacto Prensa Pasando a formar parte de un centro de diseño al por menor: Siedle Stilwerk en Berlín
They tried to kill you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de haber viajado repetidamente durante algunos años, Buñuel se dio cuenta de que los informes internacionales de prensa -de los cuales él también solía formar parte- sólo se tendían a enfocar en los peores titulares posibles.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionWikiMatrix WikiMatrix
Los periodistas reciben formación sobre las normas de protección de la infancia y se organizan programas de prensa y de radio, y en los diversos canales de televisión, para formar a los ciudadanos en una mejor protección de la infancia.
I can' t handle it anymoreUN-2 UN-2
Para prevenir la violencia en el hogar, el Gobierno había puesto en marcha una rigurosa campaña de concienciación de la opinión pública en la que participaban la radio, la televisión y la prensa y había organizado reuniones kgotla para formar y concienciar a la población, también en relación con las disposiciones de la Ley contra la violencia doméstica.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?UN-2 UN-2
Para prevenir la violencia en el hogar, el Gobierno había puesto en marcha una rigurosa campaña de concienciación de la opinión pública en la que participan la radio, la televisión y la prensa y había organizado reuniones kgotla para formar y concienciar a la población, también en relación con las disposiciones de la Ley contra la violencia doméstica.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.