presa de materiales sueltos oor Engels
presa de materiales sueltos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
embankment dam
en
large artificial dam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presa de Irapé, la presa más alta en Brasil, es una presa de materiales sueltos construida en el río Jequitinhonha, en el estado de Minas Gerais.
I asked aroundWikiMatrix WikiMatrix
La presa Lago La Ronge (una presa de materiales sueltos) se construyó sobre la fuente de Rapid River en 1966 para regular el nivel del agua del lago.
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
Con la verificación de estas técnicas en la determinación de la posición de la tabla de agua en el problema de acuíferos libres, se está dando solución al problema de la superficie libre en presas de materiales sueltos y por qué no, a otro tipo de problemas, como los de mecánica de fluidos (por ejemplo, el de flujo en canales o el de oleaje), que aunque son problemas bien diferentes al de medio poroso, la solución sí que es altamente no lineal, y se requiere de técnicas robustas para aproximarse suficientemente al comportamiento real del fenómeno.
I don' t know any Amiscielo-abstract scielo-abstract
Presas de materiales sueltos: 72
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de detección de fugas en tiempo real en presas de materiales sueltos mediante sensores distribuidos en fibra óptica
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corresponde a una presa de materiales sueltos con una altura máxima a coronamiento de 60 m sobre el lecho del río.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La AVI concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La AVI concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos
You can leave the chair hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las filtraciones de agua, con la consecuente erosión interna en presas de materiales sueltos, es una de las causas principales de fallos y accidentes.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La AVI concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos Noticias
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La AVI concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos - iPresas
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacto Noticias La AVI concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos
Why don' t you shut up, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[ES] El presente trabajo pretende analizar el uso de fibra óptica como sensor de temperatura distribuido para la detección de posibles fugas en presas de materiales sueltos.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[ES] El presente trabajo pretende analizar el uso de fibra óptica como sensor de temperatura distribuido para la detección de posibles fugas en presas de materiales sueltos.
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingeniería Geotécnica: proyectos, corrección y estabilización de taludes y laderas, diseño de estructuras de cimentación, de contención de terrenos, túneles y otras obras subterráneas, y presas de materiales sueltos
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto consiste en una presa de materiales sueltos, con una altura de 15 m, un sistema de riego con una longitud de 2,5 km y las carreteras de acceso.
Steered wheels ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los extensómetros de terraplén se instalan en grandes estructuras de tierra, como presas de materiales sueltos, donde se precisa el control de las tensiones horizontales en el cuerpo de la presa.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción:La presa de Gardiner en el río Saskatchewan Sur en Saskatchewan es la más grande presa de materiales sueltos de Canadá y una de las más grandes de este tipo del mundo.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las obras consistieron en la construcción de una presa de materiales sueltos, con núcleo impermeable, de planta curva y con su convexidad hacia aguas abajo, y una altura máxima de 32 m.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente se adelantó la presa hacia aguas arriba respecto de la cerrada prevista inicialmente para ajustar el tipo de presa de materiales sueltos, con núcleo central arcilloso, a la morfología del estrechamiento.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tesis doctoral es el fruto de un trabajo de investigación cuyo objetivo principal es definir criterios de diseño de protecciones en forma de repié en presas de materiales sueltos cuyo espaldón de aguas abajo esté formado por escollera.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El anuncio de la licitación se realizó con fecha 13 de Julio de 1990, y en la Cláusula Adicional Técnica del mismo se señalaba que la solución estructural debería corresponder a una presa de materiales sueltos con aliviadero lateral.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los datos de la International Commission on Large Dams (ICOLD 1995) el 70% de las causas de rotura o avería grave en presas de materiales sueltos en el mundo están dentro de las que se han indicado con anterioridad.
But this was not a terroristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenómeno físico que origina la rotura de presas de materiales sueltos sometidas a percolación accidental es complejo, entrando en juego diversidad de parámetros, muchas veces no deterministas, y con acoplamiento entre procesos, tanto de filtración como de arrastre y deslizamiento.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia Valenciana de la Innovación (AVI) concede a iPresas una ayuda para desarrollar el proyecto Caracterización del Riesgo Sísmico en Presas de Materiales Sueltos Mediante Modelos Numéricos, con Aplicación al Mercado de Seguros y la Planificación de Inversiones en Seguridad
I think we should put our relationship on hold until after the electionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.