primate antropoide oor Engels
primate antropoide
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anthropoid ape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en comparación con los primates antropoides de tamaño similar, su agudeza visual era relativamente pobre.
No, she wasn' t.- All rightWikiMatrix WikiMatrix
La colección de fósiles de vertebrados (26 000 ejemplares) cuenta con fósiles de mamíferos del Plioceno y el Pleistoceno, recuperado por Toscana y Valdarno, incluyendo Oreopithecus bambolii, los primates antropoides, y esqueletos de elefantes.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).WikiMatrix WikiMatrix
Los lémures son importantes para la investigación porque su mezcla de características primitivas y rasgos compartidos con los primates antropoides puede arrojar un mayor conocimiento sobre la evolución de los primates y de los humanos.
Well, good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
En este caso la excepción se encuentra más próxima, ya que es un primate, y además un antropoide.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Las emociones combinadas son típicas de los homínidos, la pequeña familia primate de humanos y antropoides.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Al igual que en la mayor parte de frugívoros tropicales, en su dieta predomina la fruta de las especies de Ficus (higueras). En muchos primates antropoides, la fruta es una fuente primaria de vitamina C, pero a diferencia de éstos, los lémures (y todos los estrepsirrinos) pueden sintetizar su propia vitamina C. Históricamente se ha considerado que las dietas de lémures cautivos altas en frutas ricas en vitamina C causaban hemosiderosis, un tipo de trastorno provocado por sobrecarga sistémica de hierro, dado que la vitamina C incrementa la absorción de este metal.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIWikiMatrix WikiMatrix
El uso de homínidos no humanos debería reducirse progresivamente con una prohibición inmediata del uso de simios antropoides y primates capturados en la naturaleza.
It' s the senior class trip!Aw!not-set not-set
Sin embargo, les pido que imaginen por unos instantes que nos ocupamos de un tipo diferente de investigación, por ejemplo, la investigación sobre la crueldad contra los animales, específicamente primates o simios antropoides.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEuroparl8 Europarl8
La propuesta limita la utilización de primates al prohibir el uso de los simios antropoides y restringir el de otras especies de primates a campos específicos de aplicación.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
Es posible que saltara a la especie humana desde los primates africanos, desde los monos y los antropoides.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Las prohibiciones o las prohibiciones parciales del uso de simios antropoides y primates capturados en la naturaleza en procedimientos científicos están ya en vigor en varios Estados miembros, y el uso de grandes monos ya no se practica en el territorio de la UE.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesnot-set not-set
Antropoide Uno de los dos linajes principales de primates, incluyendo simios, seres humanos y todos los monos.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
De nuevo, esto sugiere una menor agudeza visual de los lémures frente a los primates antropoides.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los lémures generalmente tienen una «nariz húmeda», o rinario, y un hocico más largo que los primates antropoides.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque a menudo se les confunda con primates ancestrales, los primates antropoides.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente tienen un esmalte dental fino comparado con los primates antropoides.
You' re a witch, a pervert!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los primates antropoides, los seres humanos están más estrechamente relacionados con los chimpancés, gorilas, orangutanes y gibones.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero para muchas de las especies de primates antropoides que se conocen, el registro fósil es escaso.
I just wanted to tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Lamentablemente, el registro fósil que habría de hacer posible que determináramos el aparecimiento de los antropoides todavía está desesperadamente incompleto.” (The Primates [Los primates]r.)
What difference does that make?jw2019 jw2019
El comportamiento locomotor de los lémures, tanto existentes como extintos, es muy variado y su diversidad excede a la de los primates antropoides.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Primate africano parecido a mono llamado antepasado común del hombre y de los antropoides” (periódico The New York Times)33.
Then I can see you too Karan!jw2019 jw2019
Ningún primate antropoide enjaulado en un zoológico llega a los 80 años, a pesar de los beneficios de la moderna tecnología humana y de la atención veterinaria.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, su proporción cerebro-masa corporal es menor que en los primates antropoides, y, al igual que los demás primates estrepsirrinos, tienen la «nariz húmeda» (rinario).
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.