prisionero político
political prisoner
prisioneros oor Engels
prisioneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of prisionero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prisioneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Avatar: The Last Airbender
en
Avatar: The Last Airbender (Season 1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compre tres billetes para el viaje y entregue a los prisioneros poco antes de la salida del tren.
So, this is your car?Literature Literature
"Hace dos meses, la oficina de prisiones ordenó que él sea transferido de Chonchocoro a la prisión de aquí en La Paz, pero el juez, Dr. Gonzalo Sánchez Castelú, se rehúsa a permitir que el prisionero sea trasladado.
Call me when you grow upCommon crawl Common crawl
Debe de ser la única foto en la que una prisionera sonríe de verdad en Auschwitz-Birkenau.
if thats ok with youLiterature Literature
Había un británico que llevaba dos días prisionero con ellos.
We' il be hereLiterature Literature
Debe usted considerarse un hombre libre, no un prisionero.
And we can just leaveLiterature Literature
Hará cualquier cosa para que sigamos prisioneros aquí.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
¡Llevadle a ver a los prisioneros!
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsLiterature Literature
Apiñaron a cuarenta prisioneros en cada vagón.
Would you try it with me?jw2019 jw2019
Recuerda su Resolución de 25 de noviembre de 2010 sobre la situación en el Sáhara Occidental; denuncia la continuación de la persecución de la que es objeto la población saharaui de los territorios ocupados, y pide que se respeten sus derechos fundamentales, en particular la libertad de asociación, de expresión y de manifestación; exige la liberación de los 80 prisioneros políticos saharauis, en particular de las 23 personas detenidas sin juicio desde noviembre de 2010 en la prisión de Salé tras el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik; reitera su llamamiento a favor de la adopción de un mecanismo internacional de vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y de una solución justa y duradera del conflicto basada en el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, de conformidad con las resoluciones de las Naciones Unidas;
Hey, how' s it going, man?EurLex-2 EurLex-2
—La bruja que Benjamin tenía prisionera está muerta.
That' s why the search party is offLiterature Literature
Partirás conmigo como prisionero.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Estaba en un campo de prisioneros en Alemania cuando se enteró de la revolución.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Los prisioneros deben permanecer en sus celdas durante las situaciones de emergencia.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
¿Qué hacemos con el prisionero?
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ascenso de prisionero aterrado a detenido confuso.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Después de tres años y medio de cautiverio, sólo un tercio de los prisioneros seguía con vida.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Ty le dio la vuelta al prisionero con la bota
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Y luego añadió: «Sea cual sea el equipamiento que os falte, se lo quitaremos a los prisioneros estadounidenses».
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Y ahora hemos sido pasados a cuchillo en Patay, y sir John Talbot ha sido hecho prisionero.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
El Prisionero nada veía; el pistolero lo veía todo.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Los gatos son prisioneros pero los perros nos poseen.
Wipe the sweat at the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi esposa enfatizó que su... defensa del prisionero fue muy... singular.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, votaré a favor de la creación de una comisión temporal para investigar las cuestiones relativas al supuesto transporte, detención e incluso tortura de prisioneros en los Estados miembros de la UE.
And we' il sign the contract now, right?Europarl8 Europarl8
Ningún oficial francés prisionero está obligado a trabajar.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos, excepto los militares, parecieron confundidos por la entrada del prisionero.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account theparticular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.