prisionero de guerra enemigo oor Engels
prisionero de guerra enemigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EPW
enemy prisoner of war
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Rangers capturaron 1014 prisioneros de guerra enemigos y más de 18 000 armas de diversos tipos.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemWikiMatrix WikiMatrix
No cabe duda de que los chinos querían controlar las mentes de los prisioneros de guerra enemigos.
I' m still thereLiterature Literature
Además, la fuerza multinacional puede seguir deteniendo a los prisioneros de guerra enemigos mientras duren las hostilidades
When I was in the hospitalMultiUn MultiUn
Además, la fuerza multinacional puede seguir deteniendo a los prisioneros de guerra enemigos mientras duren las hostilidades.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceUN-2 UN-2
Además, la fuerza multinacional puede seguir deteniendo a los prisioneros de guerra enemigos mientras duren las hostilidades.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusUN-2 UN-2
En la primera guerra mundial fueron capturados poco menos de cincuenta mil prisioneros de guerra enemigos.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Más de 60,000 prisioneros de guerra enemigos tuvieron que ser transportados, cuidados y detenidos.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
El trato inhumano de los prisioneros de guerra enemigos, los civiles internados y el personal recluido está prohibido y no se justifica por el furor del combate ni por provocaciones graves
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadMultiUn MultiUn
El trato inhumano de los prisioneros de guerra enemigos, los civiles internados y el personal recluido está prohibido y no se justifica por el furor del combate ni por provocaciones graves.
People talk about a castle shaped like a handUN-2 UN-2
La política de los Estados Unidos relativa al trato de los prisioneros de guerra enemigos, los civiles internados y el personal recluido en poder de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos es la siguiente:
The answer would appear to be not very muchUN-2 UN-2
a) La política de los Estados Unidos relativa al trato de los prisioneros de guerra enemigos, los civiles internados y el personal recluido en poder de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos es la siguiente
Ok, bring him overMultiUn MultiUn
Además de los detenidos por motivos de seguridad, la fuerza multinacional retiene a un pequeño número de prisioneros de guerra enemigos y, en nombre del Gobierno de Transición del Iraq, a algunas personas sospechosas de haber violado las leyes penales del Iraq.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedUN-2 UN-2
Además de los detenidos por motivos de seguridad, la fuerza multinacional retiene a un pequeño número de prisioneros de guerra enemigos y, en nombre del Gobierno de Transición del Iraq, a algunas personas sospechosas de haber violado las leyes penales del Iraq
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsMultiUn MultiUn
Además de los detenidos por motivos de seguridad, la fuerza multinacional retiene a un pequeño número de prisioneros de guerra enemigos y, en nombre del Gobierno de Transición del Iraq, a algunas personas sospechosas de haber violado las leyes penales del Iraq.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!UN-2 UN-2
Una mayoría de magistrados observó que es siempre posible que un tribunal militar debidamente instituido y constituido cumpla los criterios formulados en cuanto a garantías procesales y, a efectos de comparación, citó como referencia los textos titulados "Prisioneros de guerra enemigos, personal detenido, presos civiles y otros detenidos", Norma militar # párrs
I' m going to put you right in hereMultiUn MultiUn
De hecho, te sientes como un prisionero de guerra, la vil escoria de algún enemigo vencido.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Aquí no tienen la costumbre de hacer a los enemigos prisioneros de guerra y no puedo hacer nada al respecto.
Stand asideLiterature Literature
La mayoría simple de la Corte observó: "Queda en pie la posibilidad de que un tribunal militar debidamente autorizado y establecido pueda cumplir las normas [de garantías procesales] que hemos formulado", y, como base de referencia, emitió las normas tituladas Prisioneros de guerra enemigos, personal detenido, presos civiles y otros detenidos, Norma militar 190-8, párrs. 1 a 6 (1997).
Isn' t that odd?UN-2 UN-2
La mayoría simple de la Corte observó: "Queda en pie la posibilidad de que un tribunal militar debidamente autorizado y establecido pueda cumplir las normas [de garantías procesales] que hemos formulado", y, como base de referencia, emitió las normas tituladas Prisioneros de guerra enemigos, personal detenido, presos civiles y otros detenidos, Norma militar 190-8, párrs. 1 a 6 (1997).
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themUN-2 UN-2
Los crímenes de guerra pueden ser, por ejemplo, ataques indiscriminados contra civiles, malos tratos o tortura de prisioneros de guerra o combatientes enemigos detenidos, violación de civiles y uso de métodos o medios de guerra ilícitos.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theUN-2 UN-2
Fue la posibilidad muy real de caer en manos del enemigo como prisioneros de guerra.
Some of us might not even make it backWikiMatrix WikiMatrix
La segunda se refiere a la distinción existente entre prisioneros de guerra y combatientes enemigos, que la delegación de los Estados Unidos no ha explicado.
Here we are now entertain usUN-2 UN-2
En el caso de la violación de las leyes de guerra por un enemigo, el Código permitía represalias (mediante mosquetes) contra los prisioneros de guerra del enemigo recién capturados; Permitía la ejecución sumaria (por descargas de mosquetes) de espías, saboteadores, francotiradores y fuerzas de la guerrilla, si fueran sorprendidas en el acto de llevar a cabo sus misiones.
Why does he get a neck rub?WikiMatrix WikiMatrix
Intercambiamos besos de la misma manera en que los enemigos jurados intercambian prisioneros de guerra.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Ahora está en manos de una patrulla alemana, siendo forzado a marchar profundamente en territorio enemigo como prisionero de guerra.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
322 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.