probés oor Engels
probés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of probar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema se probó y validó en el laboratorio y sobre el terreno con temperaturas de congelación sobre componentes con defectos de grietas auténticas.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrycordis cordis
Notas A pesar de que originalmente fue concebido como un cañón autopropulsado de apoyo de infantería, la serie de cañones de asalto Sturmgeschütz probó ser bastante exitosa, particularmente cuando se montó el cañón de alta velocidad de 7,5 cm StuK 40 L/43.
In a few hours he can make a fortuneWikiMatrix WikiMatrix
Probé con la televisión y con internet, pero nada.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
� El “Probo Koala”, buque petrolero, fue fletado por “Trafigura”, un grupo mercantil independiente especializado en el comercio de productos básicos.
Over.Right behind you. Turn aroundUN-2 UN-2
La combinación se probó en ratones con distintas neoplasias.
Just a little cold in here in the watercordis cordis
– Ya me probé mi disfraz -dijo la condesa de Witton-.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
La revista más tarde descubrió que había calculado mal la depreciación, y lanzó una actualización que indica que cuatro de los siete vehículos ahorraría el dinero del comprador si los vehículos se mantuvieran durante cinco años (incluyendo el crédito fiscal federal para los vehículos híbridos, que expira después de que cada fabricante vende 60.000 vehículos híbridos). En febrero de 1998, la revista probó alimentos para mascotas y afirmó que los alimentos para perro Iams eran nutricionalmente deficiente.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsWikiMatrix WikiMatrix
Este milagro probó que el nuevo pacto había entrado en vigor y señaló el nacimiento de la congregación cristiana y de la nueva nación del Israel espiritual, “el Israel de Dios” (Gálatas 6:16; Hebreos 9:15; 12:23, 24).
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationjw2019 jw2019
Los números debajo del encabezado PROB > jTj representan los valores p.
I know you willLiterature Literature
Todos los cajones que probó a abrir, estaban cerrados con llave.
Hostiles are looseLiterature Literature
Por primera vez en su vida, desde que llegó al poder, probó la felicidad del renunciamiento.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Probé uno de esos, y no pude encontrar el punto óptimo.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa noche Viernes y yo dormimos en un bosquecillo, fue la noche en que tenía tanta hambre que probé a comer bellotas.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Cuatro tíos con aspecto de no ser exactamente probos ciudadanos se levantaron las camisetas.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
En el presente estudio se probó la hipótesis de que la población global de C. coccodes esta diferenciada genéticamente por región de origen.
When' s a good time to fade out?springer springer
En 1996, una mujer llamada Isabel, de la ciudad de Carapeguá, también probó el agua de la vida.
We always call it Delicious Death.Letty?jw2019 jw2019
Pero cuando Titinius probó el mismo emplasto con otro paciente, no funcionó.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo los probé.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me probé los vestidos del verano anterior.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Intenté seguir un orden cronológico y no funciono, de modo que probé con un orden aleatorio.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
—Jeremy me dejó que lo acompañara cuando le probó el collar a Osiris —dijo—.
We have to talkLiterature Literature
Ella probó su sabor y recordó algo... ...La voz de ella sonó fría en la oscuridad.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Piensa en cualquier tortura imaginable y te garantizo que la Unidad 731 la probó a fondo.
What did you have against Garza?Literature Literature
Se probó, actualizó o reemplazó, según fuera necesario, todo el equipo en funcionamiento en el centro de satélites
Car accidentMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.