proceder contra oor Engels
proceder contra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proceed
Ahora, en la primera de muchas quejas, el juego procede contra reloj.
Now, in the first of many wrinkles, the game will proceed counterclockwise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Piensa la Comisión proceder contra estas subvenciones de sectores particulares por los Estados miembros?
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Los propietarios del cargamento tienen derecho a proceder contra la otra parte en el contrato
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeMultiUn MultiUn
Por ello ahora no se puede proceder contra el garante por estas deudas.
There is no production method which is 100% safe.elitreca-2022 elitreca-2022
¿Creéis vos que sea tan fácil proceder contra un príncipe de la familia real?
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
Era fácil ver cómo debía proceder contra ellos.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
En muchos casos han sido negligentes y no celosas al proceder contra los malhechores.
It' s so boring, man.- Okay, okayjw2019 jw2019
Pero si el caballero la ayudaba, tal vez encontrase a alguien más poderoso que pudiese proceder contra Keilburg.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
No se le ha ocurrido que puedo proceder contra usted por sedición y encerrarlo en la Torre?
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué abogadillo se hubiese atrevido a proceder contra él?
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Pero yo espero disponer de medios para proceder contra los hermanos por sedición, ¿comprendéis?
Fainted dead awayLiterature Literature
Cuando se trata de proceder contra los cárteles, la Comisión no vacila un solo segundo.
Earl, show the petitioners in, pleaseEuroparl8 Europarl8
La asociación acaba de formular la denuncia y tienen la intención de proceder contra Peter esta misma tarde.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
6:18) ¿Y no manifestó Gedeón precaución debida al proceder contra el altar de Baal por la noche?
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popularsport needs to be highlighted.jw2019 jw2019
las autoridades competentes estarán facultadas para proceder contra toda empresa que se niegue a pagar una contribución exigible.
Your generosity is appreciated.EurLex-2 EurLex-2
Antes que pudiera proceder contra eso, Phyllis me cortó de nuevo.
I followed you here, remember?Literature Literature
El presidente Mosquera no se atrevió a proceder contra ella, pero no impidió que lo hicieran sus ministros.
I' il be right backLiterature Literature
Por consiguiente, el grupo de facilitación decidió no proceder contra estas dos Partes.
l liked hearing you say itUN-2 UN-2
Además, habiéndolo amenazado con proceder contra él, no me gustaba quedarme callado.
I wonder where she isLiterature Literature
El golpe se produjo hace diecisiete años y sería totalmente imposible proceder contra nadie».
Shut up. here we goLiterature Literature
Si además de los bolcheviques, entran en acción los miembros de los soviets, tendremos que proceder contra ellos.»
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
—Sí, pero no podemos proceder contra ella.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Carl Manchester no estaba seguro de tener motivos suficientes para proceder contra él.
First level Main levelLiterature Literature
Los propietarios del cargamento tienen derecho a proceder contra la otra parte en el contrato.
well, its not like you are one thing or the other, okayUN-2 UN-2
3945 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.