proceder contra alguien oor Engels
proceder contra alguien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to proceed against sb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Cómo piensa usted proceder contra alguien como Hessmann?
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
15 ¿Cómo debemos proceder si alguien peca contra nosotros y nos hace el mayor de los daños, pero no reconoce su pecado ni se arrepiente ni se disculpa?
I should shut up, shouldn' t I?jw2019 jw2019
¿Cuál es el proceder apropiado si alguien comete una injusticia contra usted?
Just help me save Padmé' s lifejw2019 jw2019
Pero si el caballero la ayudaba, tal vez encontrase a alguien más poderoso que pudiese proceder contra Keilburg.
Open the fucking door!Literature Literature
En la teoría libertaria, solo es permisible proceder coactivamente contra alguien si se ha probado que es un agresor y esa agresión debe probarse en el tribunal (o en arbitraje) más allá de cualquier duda razonable.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas personas hoy se han preguntado si pueden ‘señalar’ a alguien cuyo comportamiento esté yendo contra el consejo piadoso, aunque los ancianos no hayan dado un discurso a la congregación respecto al proceder incorrecto.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, la respuesta del Consejo me recuerda a alguien que sabe que se va a cometer un crimen, no hace nada por evitarlo y se guarda de proceder penalmente contra el autor después de haberse cometido.
What is truth?Europarl8 Europarl8
b) Artículos # a # de la Ordenanza sobre los delitos contra las personas (cap # ): tipifican como delito retener o detener a alguien mediante la fuerza o el fraude con intención de proceder a su venta (art # ); raptar a un niño menor de # años (art # ); y transferir ilegalmente la potestad, custodia o control de otras personas por motivos económicos (art # ); y
I know that guyMultiUn MultiUn
Phil es, posiblemente, casi el mejor jugador de la tierra, excepto que es famoso por despotricando cada vez que alguien hace un inesperado proceder contra él.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguien desaprueba su proceder, ellos se volverán contra él y preguntarán: “¿Por qué apoya y da influencia a hombres enviándolos a predicar a los pecadores cuando ellos mismos son pecadores?”
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A las pocas horas de su conferencia de prensa, el procurador general Jeff Sessions presentó su renuncia, lo cual abre el camino para designar a alguien que pueda proceder con la investigación penal de esos delincuentes, el delito más grande contra Estados Unidos desde la instigación británica de la Guerra Civil.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de las circunstancias descritas anteriormente, Trotamundo.com podrá divulgar información sobre sus miembros por petición de la ley, por orden judicial, por solicitud de otro gobierno o de otra autoridad autorizada por la ley, o si cree de buena fe que la divulgación de esta información es necesaria o conveniente, incluyendo pero sin que esté limitada a, la protección de los derechos o propiedades de Trotamundo.com o de sus compañías afiliadas, o cuando se tienen razones para creer que la divulgación de esta información es necesaria para identificar, contactar o proceder con una acción legal en contra de alguien que puede estar causando alguna interferencia con nuestros derechos o propiedades, ya sea intencionalmente o de cualquier otra manera, o cuando cualquier otra persona pueda resultar perjudicada por tales actividades.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suponiendo que alguien pueda sugerir que los mejores resultados para el individuo y la sociedad solo pueden derivar de una alimentación obligatoria, ¿no podría el más ignorante rebelarse contra tal estúpido proceder?
I just took them off a captain from the #st yesterdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si, efectivamente, alguien ha caído en el error de pretender afirmar pertinazmente que la práctica de la usura no es pecado, decretamos que él debe ser castigado como un hereje, y nos adherimos estrictamente a prohibir a los Ordinarios del lugar y los inquisidores de la herejía de proceder contra los que encuentran sospechoso de error como ellos contra los sospechosos de herejía.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.