procesamiento autónomo oor Engels
procesamiento autónomo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
off-line operation
off-line processing
off-line working
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máquinas de procesamiento autónomas
You dance really goodUN-2 UN-2
Una vez el sistema propuesto esté en funcionamiento, empezará a debilitarse la lógica que sustenta el procesamiento autónomo del Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS), la planificación de los recursos institucionales y otros programas de gestión de la Organización en cada uno de los lugares de destino, y la consiguiente necesidad de utilizar múltiples instalaciones
Selected TextMultiUn MultiUn
Una vez el sistema propuesto esté en funcionamiento, empezará a debilitarse la lógica que sustenta el procesamiento autónomo del Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS), la planificación de los recursos institucionales y otros programas de gestión de la Organización en cada uno de los lugares de destino, y la consiguiente necesidad de utilizar múltiples instalaciones.
You' re gonna freeze himUN-2 UN-2
El sistema de procesamiento es totalmente autónomo y una ventaja adicional de este proceso de recuperación es que reduce los depósitos de lodo galvánico que deben eliminarse.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakecordis cordis
Puede funcionar en dos modos: conjuntamente con una máquina automática de tratamiento o procesamiento de datos o en modo autónomo.
No, I was never undercover, JamesEurLex-2 EurLex-2
Todo este espacio de color púrpura, se trata del procesamiento de la variedad de los gobernantes locales autónomos.
I' il harpoon anyone who molests herQED QED
La Oficina de los Procesamientos Públicos es autónoma y el cuerpo judicial independiente facultado y debiendo proceder en contra de quienes cometen criminales y otras ofensas, para emprender medidas legales para protección de la propiedad de la República de Croacia y para proporcionar remedios legales para protección de la Constitución y ley.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedWikiMatrix WikiMatrix
El DelFly II, de 28 cm y 16 gramos, fue capaz de despegar y aterrizar en vertical, y demostró formas simplificadas de vuelo autónomo, principalmente utilizando procesamiento externo. El DelFly Explorer mide 28 centímetros y pesa 20 gramos.
What' s your life worth now?Answer me?WikiMatrix WikiMatrix
Procesamiento autónomo de transacciones 3300 horas, 2 TB de almacenamiento de Exadata
He' s not fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos entornos de procesamiento autónomos y seguros pueden implementarse en cualquier tipo de sala.
Disposal of confiscated propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procesamiento autónomo de transacciones 3300 horas, 2 TB de almacenamiento de Exadata
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calculadora de ATP: Procesamiento autónomo de transacciones
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, la Dirección es un organismo autónomo, si bien la decisión de proceder al procesamiento es prerrogativa del Fiscal General
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketMultiUn MultiUn
No obstante, la Dirección es un organismo autónomo, si bien la decisión de proceder al procesamiento es prerrogativa del Fiscal General.
You got the " first- string " part rightUN-2 UN-2
El esquema general nos presenta la interacción de componentes ubicuos inteligentes dentro de un ambiente de Omnipresencialidad, que permiten la adquisición de la información a través de múltiples formas, el uso, procesamiento y generación de respuestas autónomas en la realización de tareas de alto nivel.
To lead the infiltrator past this linescielo-abstract scielo-abstract
La adquisición y procesamiento autónomo de datos es ahora uno de los problemas más competitivos y apremiantes en el campo.
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aparato puede funcionar de manera autónoma como monitor o como máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
· Acreditar una trayectoria positiva en el procesamiento del blanqueo de dinero como delito autónomo y presentar resultados convincentes en la recuperación de los productos del delito, mediante el fortalecimiento de la práctica judicial y la aplicación de la nueva legislación sobre el decomiso ampliado.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
El TBT demostrará las capacidades tanto del software como del hardware del instrumento, tales como la programación automática, el control remoto en tiempo real y el procesamiento autónomo de datos.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El TBT demostrará las capacidades tanto del software como del hardware del instrumento, tales como la programación automática, el control remoto en tiempo real y el procesamiento autónomo de datos.
You didn' t want to escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El TBT demostrará las capacidades tanto del software como del hardware del instrumento, tales como la programación automática, el control remoto en tiempo real y el procesamiento autónomo de datos.
Find her before the police doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El LabWindows/CVI Signal Processing Toolkit de National Instruments es un paquete de software que brinda a los usuarios habilidades autónomas y listas para usar para procesamiento de señales y a los desarrolladores les brinda herramientas y utilidades de alto nivel para procesamiento de señales digitales (DSP).
If you're really sorry, then say it without that smirk on your face!Common crawl Common crawl
Las labores de creación de la plataforma se encuadran en el proyecto STREAM («Programa de interconectividad escalable, autónomo y secuencial para el procesamiento de flujos de datos masivos en tiempo real»), financiado en parte con 2,6 millones de euros mediante el tema «Tecnologías de la información y las comunicaciones» del Séptimo Programa Marco (7PM).
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jurycordis cordis
Gestión y procesamiento de datos contables, de seguridad social y fiscales relacionados con los salarios y la retribución de empresarios autónomos
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listentmClass tmClass
229 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.