Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las Américas
Meeting of Ministers of Justice or of Ministers or Attorneys General of the Americas · REMJA
procurador general de justicia oor Engels
procurador general de justicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attorney general
· Las demás que se determinen mediante Acuerdo emitido por el C. Procurador General de Justicia del Distrito Federal.
· Other agencies as determined by decisions issued by the Attorney-General for the Federal District.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Procurador General de Justicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Counsel-General
Counsel-General of the Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El procurador o Sub-Procurador General de Justicia, quien la preside
But you pretended to be blindMultiUn MultiUn
Alberto Bazbaz Sacal, Procurador General de Justicia del estado de México
Let' s vote on itUN-2 UN-2
El procurador o Sub-Procurador General de Justicia, quien la preside.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useUN-2 UN-2
· Las demás que se determinen mediante Acuerdo emitido por el C. Procurador General de Justicia del Distrito Federal.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
f) El Procurador General de Justicia
I was going to get themMultiUn MultiUn
· Procurador General de Justicia del Estado de Bahia
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
Recomendación # dirigida el # de septiembre de # al Procurador General de Justicia Militar, referente al caso del Sr
Once we get these bad boys inMultiUn MultiUn
f) El Procurador General de Justicia.
The house has ears in itUN-2 UN-2
También el 17 de mayo, el Sr. Söderman mantuvo una entrevista con el Procurador General de Justicia de Finlandia.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
La Procuradora General de Justicia del Estado solicitó un Dictamen Médico/Psicológico Especializado de conformidad con el Protocolo de Estambul en febrero de
At least some time take your work seriouslyMultiUn MultiUn
Recomendación # dirigida el # de septiembre de # al Procurador General de Justicia Militar, referente al caso de los Sres. Abelardo Gastélum Maldonado y otros
Pity you didn' t think of that beforeMultiUn MultiUn
La recomendación dirigida al Procurador General de Justicia del Distrito Federal para que se iniciara averiguación previa por delito de tortura no fue aceptada. (Rec
He is jealousMultiUn MultiUn
Recomendación # dirigida el # de octubre de # al Procurador General de Justicia Militar, referente al caso de los Sres. Teodoro Juárez Sánchez, Pablo Gaspar Jimón y otros
Everything is inflatedMultiUn MultiUn
Se recomendó al Procurador General de Justicia del Estado que iniciara averiguación previa por abuso de autoridad. (Rec. 4/2000 de 6 de julio de 2000.)
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenUN-2 UN-2
Aparte de entrevistarse con los funcionarios coordinadores e informadores de las dos oficinas, el Sr. Hagard visitó al Procurador General de Justicia finlandés, Sr. Paavo Nikula.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, cabe destacar acuerdos importantes del Procurador General de Justicia del Distrito Federal para la atención de grupos específicos de población involucrados en procesos penales:
Signing EMails and Files (QualifiedUN-2 UN-2
En abril de 2009, varios meses después de nuestra solicitud inicial, el Procurador General de Justicia Militar nos dijo que no había habido condenas en los últimos años.
Tin dichloridehrw.org hrw.org
Por acuerdo número A/0011/2007 del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, se establecieron los lineamientos respecto a la competencia de la Fiscalía Central de Investigación para Menores.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveUN-2 UN-2
El sistema de justicia está integrado por el Procurador General de Justicia Militar y los tribunales, que determinan si una conducta constituye delito e imponen las correspondientes sanciones y reparaciones
Always the lucky side of the familyMultiUn MultiUn
El Gobierno informó de que el # de junio se solicitó al Procurador General de Justicia del Estado de Sonora la adopción de medidas cautelares en favor de Jesús Barraza Zavala
There are only three teachers leftMultiUn MultiUn
El sistema de justicia está integrado por el Procurador General de Justicia Militar y los tribunales, que determinan si una conducta constituye delito e imponen las correspondientes sanciones y reparaciones.
I' ve heard that beforeUN-2 UN-2
Iñaky Blanco, procurador general de Justicia del estado de Guerrero, aseguró que “varios de los elementos policiales tenían vínculos con la delincuencia organizada, siendo, en algunos casos, gatilleros activos del narcotráfico”.
New ball coming inglobalvoices globalvoices
El Gobierno informó de que el 16 de junio se solicitó al Procurador General de Justicia del Estado de Sonora la adopción de medidas cautelares en favor de Jesús Barraza Zavala.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
Siguiendo la recomendación mencionada, el Gobernador del Estado de Morelos instruyó al Secretario General de Gobierno y al Procurador General de Justicia para que se iniciaran los procedimientos administrativos y ministeriales correspondientes
Pretty girlsMultiUn MultiUn
1107 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.