de producción de imágenes digitales
digital imaging
producción de imágenes oor Engels
producción de imágenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
imaging
El aparato irá equipado con una cabeza y un equipo de ultrasonidos, un tablero de producción de imágenes, un ordenador, un magnetoscopio y una impresora.
The apparatus shall be equipped with ultrasound head, ultrasound equipment, image generating board, computer, video recorder and printer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La producción de imágenes como simulacros es relativamente fácil gracias a las técnicas modernas.
The production of images as simulacra is relatively easy, given modern techniques.Literature Literature
Son iguales en todas las ECM, pero no tienen nada que ver con la producción de imágenes.
They're the same in all the NDEs, but they don't have anything to do with producing images.""Literature Literature
Escaneo y producción de imágenes de documentos
Document imaging and scanningUN-2 UN-2
§ # se prohíbe la venta de niños para utilizarlos en la producción de imágenes de actos sexualmente explícitos
That said, in the United States there are laws concerning the sale of children that are a separate offence from trafficking in childrenMultiUn MultiUn
fotocopiadoras cuya velocidad de producción de imágenes múltiples es igual o inferior a # copias por minuto
Copiers with an engine speed for producing multiple images of # copies per minute or lesseurlex eurlex
Producción de imágenes de hologramas
Production of hologram imagestmClass tmClass
fotocopiadoras cuya velocidad de producción de imágenes múltiples es superior a # copias por minuto
Copiers with an engine speed for producing multiple images of greater than # copies per minuteeurlex eurlex
En el apéndice 3 se incluye una descripción completa de este proceso de producción de imágenes.
A full description of this image process is given in Appendix 3.Literature Literature
La producción de imágenes facilita asimismo una ideología dirigente.
The production of images also furnishes a ruling ideology.Literature Literature
equipos cuya velocidad de producción de imágenes múltiples es igual o inferior a # imágenes por minuto
Multifunction devices with an engine speed for producing multiple images of # images per minute or lesseurlex eurlex
La producción de imágenes también suministra una ideología dominante.
The production of images also furnishes a ruling ideology.Literature Literature
Producción de imágenes dinámicas o animadas, producción de películas, de cortometrajes
Production of dynamic or animated images, production of films, of short filmstmClass tmClass
Producción de imágenes generadas por ordenador para una utilización en el marco de películas
Production of computer-generated imagery for use in motion picturestmClass tmClass
Centro de producción de imágenes animadas
Centres for the production of moving imagestmClass tmClass
Elaboración, diseño de software informático para la producción de imágenes de síntesis
Design and development of computer software for the production of synthesised imagestmClass tmClass
equipos cuya velocidad de producción de imágenes múltiples es superior a # imágenes por minuto
Multifunction devices with an engine speed for producing multiple images of greater than # images per minuteeurlex eurlex
Producción de imágenes corregidas y modelos digitales de elevación para vías de ferrocarril;
Production of corrected images and digital elevation models for railway tracks;UN-2 UN-2
Producción de imágenes animadas o dinámicas
Production of animated or dynamic imagestmClass tmClass
Servicios de producción de imágenes digitales
Services of production of digital imagetmClass tmClass
Producción de imágenes, gráficos y sonidos
Production of images, graphics and soundstmClass tmClass
La producción de imágenes de abusos contra niños y otras formas de pornografía infantil.
the production of child abuse images and other forms of pornography involving children.EurLex-2 EurLex-2
Pinturas, tintes, barnices, esmaltes, pinturas metálicas, en particular para la producción de imágenes de gran formato
Paints, colorants, dyestuffs, varnishes, lacquers, metal paints, in particular for the production of large screen formatstmClass tmClass
Producción de imágenes, con movimiento o animadas
Production of pictures, moving or animatedtmClass tmClass
Producción de Imágenes ocupaba todo el espacio debajo de los espejos holográficos.
Imaging Fabrication filled the entire space beneath the Holo Mirrors.Literature Literature
Producción de imágenes, en concreto servicios de asesoramiento relacionados con la fotografía
Image production, namely consultancy with regard to the production of photographstmClass tmClass
8105 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.