producción de lana oor Engels
producción de lana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wool production
Los programas relativos a la producción de lana y su comercialización siguen siendo objeto de especial atención.
Programmes relating to wool production and marketing continue to be a major focus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nos especializamos en la producción de lana peinada y de tejidos de lana.
We specialize in production of knit fabrics and worsted wool.Common crawl Common crawl
Éste es el caso, por ejemplo, de la producción de lana [...].
Such is the case, for example, in wool production. . . .Literature Literature
El área alrededor de Armidale, Uralla y Walcha se destaca por su producción de lana de excelente calidad.
Areas around Armidale, Uralla and Walcha are noted for their superfine wool production.WikiMatrix WikiMatrix
Los programas relativos a la producción de lana y su comercialización siguen siendo objeto de especial atención
Programmes relating to wool production and marketing continue to be a major focusMultiUn MultiUn
La tierra se dedica mayormente a la cría de ganado ovino para la producción de lana.
The land is devoted for the most part to sheep ranching to produce wool.UN-2 UN-2
—Su producción de lana ha sido mala este año, a causa de la sequía.
"""Their wool's bad this year, because of the drought."Literature Literature
Casi toda la producción de lana de Australia se exporta, sobre todo, a China y Hong Kong.
Almost all of Australia’s wool production is exported, especially to China and Hong Kong.Literature Literature
NEA-MTD para las emisiones de H2S del horno de fusión en la producción de lana de roca
BAT-AELs for H2S emissions from the melting furnace in stone wool productionEurLex-2 EurLex-2
Es pronto para decirlo, pero podríamos tener una producción de lana récord.
It's too early to tell, but we could have one of the biggest clips ever.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevó a toda la provincia a la bancarrota con un incremento del impuesto de la producción de lana.”
Bankrupted the entire province with an outrageous fine on wool production.”Literature Literature
Los programas relativos a la producción de lana y su comercialización siguen siendo objeto de especial atención.
Programmes relating to wool production and marketing continue to be a major focus.UN-2 UN-2
La tierra se dedica mayormente a la cría de ganado ovino para la producción de lana
The land is devoted for the most part to sheep ranching to produce woolMultiUn MultiUn
Pero este año no tendremos producción de lana o de lanolina.
"""But we won't have a clip this year, or any lanolin."Literature Literature
La producción de lana requería un uso más intensivo de la tierra, el trabajo y el capital.
Wool production required a more intensive use of land, labour and capital.Literature Literature
En lo que respecta a la producción de lana, no existe ningún régimen de ayuda específico.
There is no specific subsidy scheme for wool.EurLex-2 EurLex-2
Producción es la producción de lana mineral o de minerales dilatados, en toneladas, en el año i
Production is the production of mineral wool or expanded minerals in tonnes in the year iEurLex-2 EurLex-2
Alguien propuso prohibir el sacrificio de corderos para incrementar la producción de lana.
Someone proposed a ban on slaughtering lambs, to increase the local production of wool.Literature Literature
Producción es la producción de lana mineral, en toneladas, en el año i
Production is the mineral wool production in tonnes in the year iEurLex-2 EurLex-2
Es pronto para decirlo, pero podríamos tener una producción de lana récord
It' s too early to tell, but we could have one of the biggest clips everopensubtitles2 opensubtitles2
—Parece que esas gentes sencillas van a tener una buena producción de lana este año —dijo—.
“Looks like those Plain folk had themselves a good wool crop this year,” he said.Literature Literature
La principal industria fue la agricultura, particularmente la industria láctea, la cría de ovejas y la producción de lana.
The primary industry was agriculture, particularly dairy farming, sheep herding and wool production.WikiMatrix WikiMatrix
La tierra se dedica en su mayor parte a la cría de ganado ovino para la producción de lana.
The land is devoted for the most part to sheep ranching to produce wool.UN-2 UN-2
Los resultados indicaron tambien, que el cruce de razas Indian carpet wool con Rambouillet incrementó la producción de lana.
The results indicate that crossing Indian carpet wool breeds with Rambouillet will improve greasy fleece production.springer springer
Desde entonces, la multinacional italiana ha estado utilizando el área para explotación petrolera, minera, forestal y producción de lana.
Since then, the Italian multinational has been using the area for petrol and mining exploration, wool production and forest exploitation.gv2019 gv2019
La economía de Oxfordshire se basa en la agricultura, principalmente en la ganadería ovina y la producción de lana.
Oxfordshire’s economy is basically agricultural, with sheep farming and wool production.Literature Literature
1240 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.