programas de formación sobre sensibilización al fraude
fraud awareness · training programmes on fraud awareness
programa de sensibilización oor Engels
programa de sensibilización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
awareness programme
Por último, lleva a cabo un dinámico programa de sensibilización pública.
Lastly, it ran an active public awareness programme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programa de sensibilización sobre el genocidio de Rwanda
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksMultiUn MultiUn
Realización de programas de sensibilización;
I had a great spot picked out thereUN-2 UN-2
Turquía tiene programas de sensibilización de los soldados que cumplen el servicio militar obligatorio
You send in your card in quick and get the moneyMultiUn MultiUn
En Guyana se está tratando de promover la conservación de la energía mediante programas de sensibilización del público
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesMultiUn MultiUn
Todo el personal recién incorporado a la Misión participó en el programa de sensibilización sobre el VIH
They fly southUN-2 UN-2
Programa de sensibilización sobre el VIH para todo el personal, incluso mediante la educación por pares
So these are ex- sheriff' s deputies?UN-2 UN-2
La División del VIH/SIDA continuó con su programa de sensibilización.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youUN-2 UN-2
Programa de sensibilización sobre el VIH para todo el personal, incluida la formación entre compañeros
What do you mean " perfect "?UN-2 UN-2
Los objetivos del programa de sensibilización difundido por radio son:
And the CMO was pleased to get the report?UN-2 UN-2
Por último, lleva a cabo un dinámico programa de sensibilización pública.
Other management expenditureUN-2 UN-2
Muchos países de la región cuentan con buenos programas de sensibilización, particularmente en las escuelas.
Do you know where we might find him?UN-2 UN-2
Sí, estoy en un programa de sensibilización.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Colaboración con la red radiofónica y televisiva iraní para emitir programas de sensibilización destinados a los niños;
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceUN-2 UN-2
Formular programas de sensibilización y educación para el nordeste.
Arch your back!UN-2 UN-2
Programa de sensibilización sobre el VIH para todo el personal, incluida la formación entre homólogos
No visitorsUN-2 UN-2
Programa de sensibilización sobre el VIH para todo el personal de la misión, incluida la educación inter pares
You' re gonna get all the orangesUN-2 UN-2
· Sesiones, campañas y programas de sensibilización;
Keep our heads down with an occasional shellUN-2 UN-2
Programa de sensibilización sobre el VIH para todo el personal de la misión, incluida la educación inter pares
And if somebody sees her they ought to go to the police?UN-2 UN-2
Reforzar la formación en derechos humanos y los programas de sensibilización de la policía (Emiratos Árabes Unidos);
Cannabis For MenUN-2 UN-2
Programa de sensibilización y notificación de las causas de la ceguera y la discapacidad visual
Right turn here, DoctorUN-2 UN-2
La OIM ha llevado a cabo los siguientes programas de sensibilización:
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutUN-2 UN-2
Indíquese asimismo si el Estado parte ha iniciado algún programa de sensibilización respecto de la violencia doméstica.
To this end,direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedUN-2 UN-2
Refuerce los programas de sensibilización y formación continua en la materia para el personal docente;
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):UN-2 UN-2
Programa de sensibilización e información
Look, just so you know, I take all my dates hereMultiUn MultiUn
La Oficina del Primer Ministro y Consejo de Ministros ha organizado programas de sensibilización sobre estos temas.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
14913 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.